Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nahum 2:8 - Nobonob Baibel

8 Niniwe am le gottu bia daakku. Le gottu giɗo laa dayeb amu, le oh noa gotte, amubia Niniwenu ban danab oh ag ahilag ban haknu aben uun oolna gokkulag. Laa ag enan, “Aib goppig! Aib goppig!” anan daaglag, amge laa nug eɗua banppa daakkunu ii hema.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nahum 2:8
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amu Nimrot nug Sinar wanppanu aha ukka, Asiria wan ⌊ele gumakkunu ban ha awa,⌋ nug appa aab okkai laala kalattom. Ag onilkad am Niniwe, Rehobotir, Kala,


Haen Yawe Nug Babilon heeb nauhkku, haen amuppa am inam daakku. Danab ah wan laalappanu appa daatteb, ag geha ahan, oolna eɗun appalag diigppa gokkulag. Ao, danab ah wan laalappanu appa daatteb, ag geha ahan, oolna eɗun, ahilkad wan anen anenppa gokkulag. Doɗ dakkuɗ atuppan ag danab anadmananu baɗatteb amunu, haen doɗ dakkuɗ awak danab doɗ mattia oiyeye, doɗ dakkuɗ ag oolna gotteb, amubia danab ah amu ag oolna gokkulag. O sipsip danab laa ag gumadkkunu iitta, ag geha oolna, matatun gotteb, amubia huu amu ag ele oolna gokkulag.


Da ai laala, ahilag gayak oqotti teppu iitta ele, da anambia gaami. Uppuɗil beɗulag nakok laa, nug nakok gaatte, da anambia gaami. O Kayak, da gaai ukke, nahip ehanittak anidkkulnu nahipnu neekki, da amel guittom. Da uug doottem. O Naɗi, na uɗin, da ehaniɗkkutnu od medattem.


Ag Babilon danab ah, ag ge iitta gonana, eman hak danab, ag hoɗoppai anadnana, aɗi aɗi haknu am ena dabmetteb ele amu, ag ag aɗi aɗi heppeg bekkunu ulum nai appig doon, ag bahilag yom, amge ag ii uuppig. Ukkakib goppig amunu, gemu danab amu, ag hanhan hoɗoppai anadnana, ag kalam anen anenppa ag Babilon danab ah ag aɗi hekkulagnu appig amu, ag ahan ehanatteg! Ag ahan, keeke bekkunu daatte amu, uug naunab amu bemanu ehanadppeg aib beum!


⌊Yawe Nug atte.⌋ “Ag Babilonnu ahan ukkeg! Ao, ag Babilon oolagppanu ahan, oolna ukkeg! Ag gonana, ag, ‘Yawe Nug ig Jakop buɗub, nuhikkud maɗi nid maɗi ah ele, Nug ig laa eppelagppa dayaknu qagaiettakppanu eɗua uhuqak ha mekkom,’ mattinna eig! Ag wan atu ohppan danab ah dooglagnu nai amu appeg doyeg!


Ig doɗ naɗi onig bea, nug ⌊eheɗ doyaya⌋ guɗumtte, ig amubia hettem. Ig uppuɗil beɗulag nakok nug oo doyak ele gaatte amu, ig amubia gaattem. Ig nai doya mala hettoɗia epeɗia elele mettak kobol ig oonigppa bekkunu dabmetat oittem, amge kobol amu nakok laa be ii anidttem. Ao, ig laa eppelagppa ii daamtanu dabmetat oittem, amge ig ehanittak amu iinab anidttem.


Ag amu hekkulag, amge da aɗi iikku anidttem? Da Isip dilag daup ag baɗak eheɗ nau doon, ag eɗun ooltteb. Babilon dilag daup ag Isip dilag daup eɗadppig. Isip ag eheɗ ooltteb. Ag eɗun neegnana, ii ooltteb. Iitta. Ag oolna ukkakib eheɗnab gotteb. Baɗak eheɗ nau ag taliliatte daatteb.


Kekeɗ ag uɗippeg, hos dawai ag qaiettan gobeppeg, oqotti ob dooglag. Daup ag bannu karisppa gobeppeg, bannu karis oqotti ob, ag dooglag. Nid mamelkad ag anadna, eheɗ baɗan, ag eppelag am gai-iitta luɗua nak dayeb, ag eɗun, nid ii ehanadmana.


Babilon dilag kekeɗ ag heppeg, laa Babilon appa ee ebatte ele aib dayom! Laa nug ee oɗuom haenppa appa ee aotte ele aib dayom! Kekeɗ ag uɗin, qep elabppa Babilon heppeg nauhkku. Ag heppeg nauhkku amunu, danab aun Babilon ted iitta amu, ag anen anen ahan, ag baelkad dilagppa ukkeg! Ao, ag anen anen wanelagppanab eɗun ukkeg!


Ag Babilon danab ah, ag le okkai Yupretis, amu le naunau kuɗum ele daugppa daatteb, ag en huanak ele, amge ahilag gog tak haen aakku uɗiom daatte. Kekeɗ ag heppeg, ag padal mekkulag.


Yawe Nug amu heeb beeb, Babilon dilag daup ag kekeɗ ele ban hak uun, ban haknu aben ɠagattag ooppa wana, appa daaglag. Ag ban huana heppeg ukkeb, beɗulag bodoetteb, ag ah bia, gai-iitta daaglag. Kekeɗ ag Babilon amotppeg eokku. Ag aɗ od manak qaknu keeke aɗappeg qiikku.


Nai imuam nai meunab ele, Niniwenu. Buk imu amu, Yawe Nug Elkos danab Nahum tuleglegppa ippunittom, am nai amu.


Niniwe danab ah, ahilkad ban danab keeke guman daaglagnu daatteb amu, ag am tap-lokus bia. Ao, ahilkad danab okkainu ehanittak anuqak danab, ag am tap-lokus huanak qagmeppig daatteb, amubia. Amu deɗ oug eleppa tap-lokus ag hamu gililppa daatteb, amge aam digma ne, ag ahan, hagagaɗna gotteb. Ag ukkaeg, auntai laa ag adeppa goppig ii dootte, ⌊amubia Niniwe danab amu ag ii daamna.⌋


Amu dimppa engel eblaih aɗit ele ag tappiɗ eblaih aɗit ele, amunu oolagppa laippu laa nug doa, da amelppa inam aum. “Na inam doppe, da gappai ah onig ele, nug le kuɗum qaɗelagppa daatte ele, nuhig nob nau mak ippunidkkul.


Nug anam awowa, engel amu nug baula da amelppa aum. “Na le kuɗum, gappai ah nug amu qaɗelagppa dayeye anidme ele amu, le amuam danab ah beɗulag iɗu iɗu ohppanu, huu ohppanu, wanppan wan ohppanu, amu nai ohppanu ele ippunigtte.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ