Israel ag kayak hambuppuak Aserah dabmekkulagnu biidod hadappig. Ag kobol amu heppig, amuppa ag heeg, Yawe Nug ahilagnu oppoɗi beum daatte amunu, Yawe Nug geha ag eheɗ nau matta heeb, ag geha eheɗ ottaina, baɗan, hahaɗkkulag; le ui ugakka he, qao le daugppanu hahaɗtteb, ag amubia hekkulag. Yawe Nug ag Israel, ag mamelkad aɗi wan ena imu anukka ag mattom, amge Nug wan amuppanu geha akka heeb, ag le Yupretis heqo laih, appa tamtam gokkulag.
Jeremaia 24:10 - Nobonob Baibel10 Da heppi, kekeɗ ag uɗin, qep elabppa aqappeg, enug haen beeb, oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb ele beeb, ag mauhna, wan da ag mamelkad aɗi mattami amu, ag amuppa ii daamna.’ ” Yawe Nug anam awa atte. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Jeremaia 24:10
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Danab ah imu ag ee ohnu kud mena daaglagtai, amge diig amunuib da ahilag unuqittak ii doopa. Ag manaknu ofa, amu ee aegnu ofa ele hekkulagtai, amge diig amunuib da ahilagnu ena ii doopa. Iitta. Da heppi, ag banppa, enugppa, amu oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb eleppa ele mauhadna, padal mekkulag,” awa aum.
Na amu heppe, ag inamtai oɗ mettaglag. ‘Ig adeppa gokkunig?’ aon oɗ mettaglag. Ag anam oɗ mettaglag dayeb, na inam appe doyeg! ‘Yawe Nug inam atte. “Ag laa ag oɗe nau aon mauhkkulagnu daatteb amu, ag gona, oɗe nauppa mauhkkulag. Laa ag qep elabppa mauhkkulagnu daatteb amu, ag gona, qep elabppa mauhkkulag. Laa ag enugppa mauhkkulagnu daatteb amu, ag gona, enugppa mauhkkulag. Aria, laa ag diia ukka, laih me dayak danab ah wan laappa gona daaglagnu daatteb amu, ag gona anam aakku daaglag,” ’ ” awa atte.
“Ag oɗe naunabppa mauhkkulag. Ag mauhppeg, laa ag ii mahimna, ii boumadmana ele. Ag gaɗalag hamu kinipan bia wanppa niiglag. Ele amu, kekeɗ ag qep elabppa ag aqappeg mauhppeppeg, ag enugppa ele mauhkkulag. Ag mauhna, ag gaɗalag am ai hab waappa hagagaɗna oitteb, doɗ dakkuɗ wanppa oitteb ele dilag ee daaglag,” awa atte.
Juda danab, laa Jerusalemnu, laa Juda wanppa laih laihnu amu, ag aɗi aɗi hekkulagnu, ag attem attem daaglagnu maittak aotteb amu, aben imuppa da heppi, maittak amu iitta mekku. Juda dilag kekeɗ, ag Juda danab aqaglagnu hetteb ele amu, da heppi, ag ag qep elabppa aqappeg mauhkkulag. Da heppi, ag aqappeg mauhppeg, ai hab waappa hagagaɗna oitteb, doɗ wanppa oitteb ele amu, ag gaɗalag lakkulag.
Aun aɗi ag aab okkai ooppaib daaglagnu dabmenana, ag aab ooppa daanna, ag qep elabppa, enugppa, amu oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb, amuppa ele mauhkkulag. Amge aun aɗi ag ahan, aab dimittim gona, akka akka ag Babilon dilag daup ag aab oo mattan, aqaglagnu maadna daatteb ele, ag akka ag beɗulag ag eppelagppa maadkkulag amu, ahilkad keeke padal mekku, amge ag ii mauhmana. Ag bau daaglag.
Anam, amge gemu wanppan wan laa, o ɗo maɗoɗ laa ag Babilon dilag king Nebukatnesar waappa maɗi nid daan, nuhig uɗat hekkulagnu uun, ag makau laa, doɗnu duugppan tuqai nug baagppa ii daamanu wagai ma hette bia hekkulag dayeb, da bu metten heppi, Nebukatnesar, nuhikkud daup ele ag wan amuppa gona, ban hena, Nebukatnesar, nuhikkud daup ele eppelagppa wan amuppan danab ah ag qep elabppa, enugppa, amu oɗe nau danab kuɗum aqe mauhttebppa ele mauhadppeppeg, wan amuam nauhakib daakku. Da anam awe attem.” ’ ” Yawe Nug anam awa atte.
Da heppi, kekeɗ ag qep elabppa aqappeg, enug aqeebeb, oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb ele aqeebeb, wan atu laa ohppan danab ah ag ahilagnu naunab doon, guguattak daaglagnu uun autnanab aoglag. Amu da heppi, gemu Juda daatteb ag wan laalappa diia ukka laih me dayak danab ah daaglag amu, wan amuppan danab ah ag ag eheɗ laa aoglagnu anak waappa daaglagnu anana, ag anadna, amelag iɗuak doon, ag ahilagnu, ‘Keeke hamunab,’ dooglag.
Antte! Kekeɗ ag aab okkai imu eɗidkkulagnu ag wan buun, aon uɗin, gokkaɗegeg beebe, aɗ eleleppa bekkunu hetteb. Aab imuppan danab ah ag qep elabppanu mauhakppa, enugnu mauhakppa, oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb, mauhak amuppa ele, Babilon ag aab okkai imu eɗidna aoglag. O Yawe, na aɗi keeke bekkunu ame amu, kobol anam aakku beebe na anidttem.
Anam amu, na ame bia na heppe, Babilon ag aab okkai imu ag eɗidna aoppeg, ag eppelagppa daakku. Anam daakku, amge O Naɗi Yawe, na da amelppa, ‘Wan maha laa silwappa daden mewona heppe, laa amunu hak pepappa yaak anidna, ag onilag ele yeeg!’ ame amu ⌊da amunu diig tutukku ii doottem⌋.” Da Jeremaia, da unuqitten anam ami.
Nug anam atte amunu, Yawe Nug ele inam atte. “Ag dahil nai ii dim lamidppig. Ag laa, ag ag ele tiilag laippu, ahilkad maɗi nid daatteb amu, ag uhuqatteg, ag uhuqak aon, hamu ii daatteb. Iitta! Ag ag waalagppa ahilkad maɗi nid daatteb amunu, ag da dahil nai ii dim lamidppig ele, da ag uhuqak laa madakkulnu hettem. Uhuqak amuam ag qep elabppa mauhkkulag. Uhuqak amuam ag oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb, ag amuppa mauhkkulag. Uhuqak amuam ag enugppa mauhkkulag. Amu da heppi, wan ohppa danab ah ag ahilagnu oolagppa uuaknab dooglag.
Ge, aun aɗi laa oh ag Isip gona daaglagnu dabmak aoeg ɠagattag eppom daatte, ag dabmak amu dim lamidna gona, Isip daanna oiglag amu, ag ohnab qep elabppa, enugppa, oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb eleppa ele mauhkkulag. Da heppi, uug naunab ahilagppa beeb, ag oolagppanu laippu laa nug uug amu eɗitta, ena iinab daakku. Laippu laa nug uug amu iinab qe-eɗitta bau daakku. Iitta! Ag ohnab ag uug naunab da heppi bekku amu, ag uug amu anidnana, mauhkkulag,’ awa atte.
Da heppi, kekeɗ ag uɗin eɗadna heppeg, Juda danab ah ag wan laala, ag, amu ag mamelkad aɗi ele ag wan amu ii dooppig amu, ag wan amuppa, doɗ oolna, matatun gona, piɗe piɗe mauhnoak daatteb, Juda danab ah ag appa anam daaglag. Amu da heppi, kekeɗ ag lamadnana aqappeg, Juda danab ah ag padal mena autna aoglag,” awa atte.
⌊Amu danab bekka, na tuɗidna,⌋ na ag amelagppa, ‘Naɗi Yawe Nug inam atte,’ awona, na imu ele ahilagnu appe doyeg! ‘Ag wan imu ii aomna. Da Naɗi Yawe, da inam attem. Da genab bau daattem, genab amubia ag gemu aab nauhppig daattebppa daatteb amu, laa ag qep elabppa ag aqappeg mauhkkulag. Ag laa ag aab dimittim wanppa daatteb amu, da ag doɗ dakkuɗ nau eppelagppa maadppi, ag ag aqappeg mauhppeg, lattaglag. Amu ag laa ag ban haknu aben ɠagattagppa, o wan oɗeppa daatteb amu, oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb amu ag aqeb mauhkkulag.
Naɗi Yawe Nug anam anana, Nug nai tuɗitta atte. “Esekiel, na danab nug dabmak huanak awa, uug nau ele doya hette bia na eppen laihppa, am eppen laih ona, na baenppa ele wan huan tappan, na, ‘O gadonnab gadon,’ a! Aɗinu na anam hekkut? Israel danab ah ag kobol nau, kobol da amunu oolppa uuaknab doottem ele kuɗum hetteb amunu, ag qep elabppa, enugppa am oɗe nau danab kuɗum aqe mauhttebppa ele mauhkkulag.
Yawe Nug anam ana, Nug nai tuɗitta aum. “O gadon, aab okkai dimittim ban daup ag, ag Israel danab aqaglagnu daatteb. Aab okkai ooppa amu, oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb ele, enug nau ele daattep. Danab ah aab dimittim daatteb ele, kekeɗ ag aqappeg mauhkkulag. Aab ooppa amu, danab ah ag oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb ele, enugnu ele mauhkkulag.
A amu da neekke, hos laa, nuhig beɗu anttak am lanlan geɗaɗa ele, da amu anidmi. Anitti amu danab hos amu attan dayom, nug onig Mauhak. Hades nug nug gukkuitta dim lamitte dopiɗ. Aa dopiɗ, amu wanppan danab ah oh waɗele waɗele oolagppa aa qep elabppa, enugppa, oɗe danab kuɗum aqe mauhttebppa, amu doɗ dakkuɗ oɗelagppa ele hepeɗ, laippu mauhkku, ewam bau daaglagnu ɠagattag aopiɗ.
ကြော်ငြာတွေ