Amos 9:1 - Nobonob Baibel1 Da, Amos, da Naɗi Nug qaɗab guguittak dayeye anitti, Nug da amelppa aum. “Na lagnu biidod menppa hak ikki huanaknab oppe, lag mawaknu ukku uɗalebeb, lag oh na qaɗ! Heppe, lag na qa, danab ah tonalatta, laa aqatteb mauhppeg, laa ii mauhkkulag ele amu, da heppi, kekeɗ ag qep elabppa aqappeg mauhkkulag. Laippu laa oola ii goma; oh mauhkkulag. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Naɗi Nug inam atte, “⌊Da ag Israel danab ah, da ag ehanadkkul.⌋ Amu dahilad kekeɗ ag oolna, Basan gokkulag dayeb, ag dahilad danab ah ag hadappeg, padal mena autna aoglagnu da appanu diiadppi uɗiglag. Genab, dahilad kekeɗ ag ib imuag elab attem gokkulag amu, ag dahilad danab ah ag hadappeg, padal meppeg, qai ag beɗulag laadkkulagnu da diiadppi, ag appanu eɗun uɗiglag.”
Ag amu uuna, ag appig. ‘Iitta. Ig hos attan oolkkunig.’ Ag anam appig amunu genab, ag oolkkulag, ⌊amge kekeɗ ag ag lamadkkulag⌋. Ag, ‘Ig hos qaiettan gotteb ele attan daat oolkkunig,’ appig amunu genab, ag anam oolkkulag, amge ahilag kekeɗ ag hos qaiettan, huan gotteb ele amu, ag amuppa ag lamadna, ag eɗadkkulag.
Bud aben amu ambe, Yawenu binag amahlak oppiaawak ele engel okkai-kerubim daye attan boppala dayom amu, am appanu aha, Kayaknu mettid lagnu od uguppa ukka daye, bud Kayaknu mettid lag ambe, Kayaknu binag amahlak oppiaawak elenu amahlak okkai amahalele, mana mettak danab dilag haɗap-ppa amahlak okkai dayom.
Nug anam awa e, da neekki ukke, danab eblaih laippu ele ag Kayaknu mettid lag nuhig tomppan keeke oh elenu aɗnu od yawalti uɗitteppanu daatte, ag od amuppanu uɗiegeg anadmi. Ag anen anen oh daɗib eppelagppa aɗualadna uɗippig. Ag uɗiegeg, danab laippu laa ag ele oh uɗippig. Danab amu linen lamen takka uɗiaya, nai yaaknu keeke ele awa uɗiom. Ag oh anam uɗin, ag qaɗab brasppa hak gukkuidna uɗin, amu daugppa appa daappig.
Na da baula amunu ii madipanu attem amunu, Yawe Nug inam atte. ‘Uug naunab nahip-ppa bekku. Beeb, ah nahip nug aab okkai imuppa ib baag ah daakku. Nid danab nahipad, nid ahin nahipad ele amu, kekeɗ ag qep elabppa aqappeg mauhkkulag. Wan nahip amu, laa ag oppatppeg neeb, panin aoglag. Na amu, na wan laappa, wan imuppa iitta, laappa mauhkkut. Wan amuppa ag Kayak ii dimlamidtteb; ag kayak laa dim lamidtteb. Nahip-ppa anam beeb amu, kekeɗ ag heppeg, Israel ag genabnab genab ahilag wan imuppanu ahan gona, diia ukka laih me dayak danab ah wan laappa daaglag.’ Yawe Nug anam awa atte,” awa aum.
Da heppi, Aisak buɗub ag kayak hambuppuak dilag mettid lag nakok bappaidppig ele amu, kekeɗ ag amu oh heppeg nauhkkulag. Ao, lag Israel danab ah ag appa kayak hambuppuak noolagppa dup nona binalag metteb ele amu, kekeɗ ag lag amu oh loppaɗppeg nauhkkulag. Amu da qep elabppa heppi, Israel dilag king Jeroboam buɗub laa sia king amuppa daakkunu ii daama,” awa aum.
Na amu hemenu diig am, na nahipad danab ah ehanadppe, qagaiettak ii daamnanu heme. Ao, na laa na nug okkai daakkunu goɗen gokkaɗakppa tituanme amu, na nug padal memanu ehanidme. Na danab ag wan laa, appan danab ah ag nau hak danab ah ele amu, na amu dilag okkai maduduɗme. Ao, na nuhig lamen ikki ukka baegppa batak amu, na amu oh uɗadme. Sila.
Amu da haen amuppa da, Yawe, da lam aɗe ugekke, da Jerusalem aab ooppa, aben ohppa neegppi gokku. Ao, da amu hein, da laa ag hipunin henan daan, amu haknu enaib dootteb bu madakkul. Ag ahilag haknu uug laa ii dootteb. Ao, ag, ‘Yawe Nug aɗi keeke laa ii hema. Ge, Nug keeke ena, o keeke nau nakok laa ii hema,’ anan oitteb.
Niniwe am sipsip, makau ele dilag gikkiɗah dad okkai daakku. Ao, doɗ dakkuɗ kuɗum appa ana daaglag. Atu taɗakppan hipunai, hipunai gayak baag eheɗ ele appa king laulkad nauhakppa daaglag. Ao, ag lag loppaɗak amuppa daanna gaaglag. Lag loppaɗak amu odppa am kinipan ambak daakku. Aɗinu? Laa heppeg, lag nauhppeg, lag ebehi, ad sida ena ena amuppa lag amu hadappig ele, ad amuam miag atiak daaglag.
Engel laa ele nug kalu danab ile muttuɗig enanag bette elenu gol tappiɗ aɗa doa, qaɗab noobppa dayom. Dayeye, ag kalu danab ile muttuɗig enanag bette ele okkai medappig. Nug kalu danab ile muttuɗig enanag bette ele, amu Kayaknu danab ah oppiaawak ele dilag unuqittak, nug keeke aɗit amu oh gol qaɗab, amu sia king ⌊anuqak⌋ noobppa daatte, qaɗab amuppa keeke aɗit amu mana, Kayak medakkunu dayom.