Amos 8:2 - Nobonob Baibel2 Nug ippuniɗa, da oɗ meɗom. “Amos, na aɗi anidttem?” awa oɗ meɗom. Oɗ meɗe, da ami. “Da kaleg laa, ad meu lep mak inak ele daatte anidttem,” awe ami. Da anam ai, Yawe Nug da amelppa aum. “Israel danab ah ag hipunin heegeg, ad meu lep meum, haen amuppa danab aotte, amubia ag bu awaknu haenppa aakku daatteb. Da uuadppi baula hamu ii oimna. Da bu madakkul. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Amos 8:2
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Da amu, da ippa Mispa daappi, Babilon dilag okkai ag anigkkulagnu uɗiglag amu, ag uɗippeg, ig qagmeta daat, nai mattignig. Amge ag amu, ag gona, ee laala, amuam grep meu wain haknu, ad meu aam haenppa lep mette, amu olip meu goɗen haknu ele, ag amu aon, hinaippa inana, aab anen anen ag aguppa daaglagnu aoppig amu, ag aguppa daan oiyeg!” awa aum.
Kobol naunab nau ag hetteb am inam. Propet danab ag doonna, propet nai hambuppuak maditteb. Mana mettak danab ag akka, ahilag dabmak dim lamidna, danab ah gumadtteb. Propet, mana mettak danab ele ag anam aakku hetteb, amge dahilad danab ah ag kobol amunu oolag mauhtte. Anam, amge ib amu batakppa ag attem anidkkulag?” awa atte.
Ag anam maditteb amunu, na inam ag amelagppa appe doyeg! Naɗi Yawe Nug inam atte. ‘Ag oiyak ehanittaknu nai tutu bia laa amu maditteb amu, da heppi, ag nai amu Israel wan ooppa baula iinab mattimna.’ Amunu, na ag amelagppa anam awona, na imu ele appe doyeg! ‘Haen elab iitta amu, aɗi keeke da tuleglegppa propet dahil ippunadmi amu, da heppi, ippunittak oh am meu okku.’
Ag anam heegeg, Kayak Nug da amelppa aum. “Danab bekka, na Israel dilag ikki danab ag lokkumakppa attem hetteb, ag anen anen ag ahilag kayak hambuppuak noolagppa dup nona binalag metteb amu, na aakku anidme. Ag amu hettebnu diig am, ag atteb. ‘Yawe Nug wan imu uua ukkom. Nug ig ii anigtte,’ aon atteb,” awa aum.
Da amu anitti, Kayak Nug da amelppa aum. “Danab bekka, na kobol nau ag hetteb amu, na aakku anidme. Juda buɗub ag ippa kobol laala, da kobol amunu oolppa uuaknab doottem ele, ag amu oh hetteb. Ag hetteb amu, amuam keeke hamu iitta. Ag amu hetteb, amge amuib iitta. Ag heeg, Juda wan ohppa layag guittak nau mauhnoak mettak kobol ambak daatte. Ag heegeg, da oppoɗil bette. Ag eheɗ naunab nau hena, aon aon niɗan, amu tuɗittak okkainab hetteb.
Da neekki ukke, amu anitti, Kayak Nug da amelppa aum. “Danab bekka, na Israel ag hetteb anidttemte? Ag hetteb amu, da amunu uuaknab doye aute aottem. Ag amu hetteb, amuppa ag hebeppeg, da mettid lag dahil uue, uma gokkul. Da ippa ii daapa. Na imu anidme, da kobol amunu oolppa uuaknab doottem, amge na kobol nau laa Israel ag hetteb, kobol amunu nau hak am imu eɗittak, na amu ele anidkkut,” awa aum.
Israel dilag bu awak haen aakku uɗitte. Ao, ahilag noob awak haen aakku uɗitte. Israel danab ah ag amu doyeg! Ag Israel, ag hipunin kuɗum henana; ag Kayak, nuhikkud danab ele dilagnu kekeɗ mattan daatteb amunu, ag propet dilag, “Ag am ootot,” atteb. Ao, danab Kayak Ouɗi ehanatte, ag nai maditteb ele, ahilagnu ag, “Ag kaaka,” atteb.
Da tuleglegppa amu anitti, Yawe Nug da oɗ meɗom. “Amos, na aɗi anidttem?” awa oɗ meɗom. Nug anam oɗ meɗe, da ami. “Da plam lain anidttem,” awe ami. Da anam ai, Naɗi Nug da amelppa aum. “Antte! Danab nug gilil keeke, tutukku tak daakkunu, ikki laih imu o laih umu ukkak ii daamanu, nug plam lain aɗa anidtte, amubia da Israel danab ah ag tutukku, o iitta epeɗiadkkul. Da tuɗitten, bu madakkulnu ii uupa. Da bu madakkul.
Da oolppa uug naunab, guittak bia, doottem! Aɗinu? Da am danab aam haenppan ad fig meu aotte bia daattem. Da ad fig meu tatam oɗutte laa awatte lalomnu ool okkai daatte, amge gemu meu amu laa ii daatte amunu, da ii lattem. Ao, da am uɗat nid grep meu laippu laippu uuppig daaegeg aotte bia daattem. Da grep meu aɗa auta awak laa awe lalomnu ool daatte, amge meu amu laa ii daatte amunu, da ii lattem.
ကြော်ငြာတွေ