Aisaia 47:2 - Nobonob Baibel2-3 Ah makkun amu, nuhigppa uug be, laa nug he, gemu nug uɗat uug naunab nau haaha dayeye, okkai nuhig nug uɗat hekkunu duttunitta he, nug uɗat amu hekkunu elele daakkunu nug iɗu tonaknu lamen uɗa, lamen elab ele aɗe te, baeg miag dayeye, uɗatppa gokkunu le naunau mataɗadtte, amubia laa ag heppeg, ag Babilon danab ah ag beɗulag miag daakku. Ao, ag Babilon danab ah, laa ag heppeg, ag lamen elele iittanu uɗalag nekku. Da Yawe, da ag Babilon danab ah, da ag eheɗ hak ahilagnu nob tutukku madakkul. Ao, da laa uug amu eɗidmanu heppi, uug amu eɗittaknu ippu am keldoak daakku.” Yawe Nug anam atte. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Aisaia 47:2
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Da oippippi amu, Isip dilag nid danab tatamnu amu, ag oh mauhadkkulag. Mauhak amu Isip danab oh tonadkku. Ge! Paro, nug king abenppa daatte, nuhig nid danab tatamnu amu, nug mauhkku. Amu Isip danab ah laa oh ele, laa ag okkai daatteb, laa ag nakok okkai daatteb, amu laa ag okkai iitta daatteb ele, ahilkad nid danab tatamnu amu, ag oh ele mauhadkkulag. Anam ukkeb ukkeb, begbeg maɗi ah bret haknu ee aeg ganuɗtteb ele, ahilkad nid danab tatamnu amu, ag ele mauhadkkulag. Amu doɗ makau keeke, nalkad ⌊dawai⌋ tatamnu ele, ag mauhadkkulag.
Aisaia heum, amubia geha Asiria dilag king nug ukka, Isip wanppa, Kus wanppa ele ban haaha ⌊eɗattowa⌋, geha nug danab nid bau, am danab kaino ele wan aɗit amuppan aɗalatteb, nug eppegppa daappeg, nug ag diia, wan laappa ukka maadkku. Haen nug diia appa ukkeb, geha ag qaɗelagppan lamen iitta, baelag gaɗa ele iitta, hamu oiglag. Asiria ag heppeg, danab ah kaino, nid bau oh ele ag anam oinna, ag bitolag ele miag dayebeb oiglag. Beɗulag miag ele anam oinna, geha ag uɗa nak nau dooglag.
⌊Uug anam bekku amunu,⌋ ag Juda ah, ag hamu, uug laa iitta, eleleib doon daatteb amu, ag ottaieg! Ao, ag Juda ah, ag oolagppa, “Ig eheɗ laa ii anidmata,” dabmetteb amu, ag hahaɗeg! Ag lamen ena uɗadna, ag lamen heɗiag ele takkeg! Ag ee meu oh ena ii bemananu, ag grep muɗi am meu ii omananu, ag wan imuam ena ii daamanu, ag keeke amu ohnu mahieg! Aɗinu? Uud keeke qaun ele ag bena wan imu oh tonan, aab imu, lag laala imuppa daatteb ele, amuppa gamag ahak nau daatte, aab, lag amu ele tonaglag.
Amu uug okkai amu beeb, haen amuppa ag akka akka ag, “Aɗinu nau imu ihinigppa beum?” ag oɗmak amu hekkulag dayeb amu, ag oɗmak amunu nob am iikkude doyeg! Ag hipunin huanak heppig amunu, laa ag ah gamu uuitta, laa ele oittep, ag nuhig lamen pattiɗna aoeg, beɗu miag daatte, ag beɗulagppa kobol amubia ahilagppa beum.
Wanppan wan oh ag nug waappa maɗi nid daan, nuhig uɗat hekkulag; nug bekka, nuhignu ele anamib daanna; nug alag, nuhignu ele anamib daaglag. Aria, anam dayebeb ukkeb, Nebukatnesar alagnu haenppa Babilon bu awak haen beeb, wanppan wan anen anen kuɗum, ahilkad king ɠagattag ele ag ahan heppeg, Babilon ag waalagppa daaglag.
Am nug nau hak amu ii uukku dayeb amu, da geha nug bu naunab medakkul. Da heppi, nug bam iitta daakku. Ao, da heppi, nug anig ooppanu bam iitta doum bia daakku. Da heppi, nug atu taɗak bia daakku. Ge, da heppi, nug atu, le iitta, qaɗaietta auta autanab aotte, nug amubia daakku. Da heppi, nug le baag eheɗ diieb mauhkku.
Danab ah Sapir daatteb ele ag amu, ag lamen iitta, uɗa nak ele wan laappa ⌊appa diia ukka laih me dayak danab ah daaglagnu⌋ ukkeg! Danab ah Sanan daatteb ele amu, ag ⌊lailkad ehanadkkulagnu⌋ aab dimittim uɗiglagnu elele ii doon, aab ooppaib daatteb. Danab ah Betesel daatteb ele, kekeɗ ag heeg, ahilag aab am nauha autanab awom amunu, ag uug naunab nau aon, gaanna daatteb.
ကြော်ငြာတွေ