1 Samuel 27:1 - Nobonob Baibel1 Dawit, Saul ele aa anam daapiɗ, amge deɗ laa Dawit nug nukka ooppa dabmak awa, inam dabmeum. “Da inamib daakkul amu, haen laa Saul nug geha da iweb mauhkkul. Amu ii bemanu da ahen, Pilistia wanppa ukken daakkul. Da anam heppi, geha Saul nug ippa Israel wanppa da mattiɗkkunu bahi yeeb, da Saul eppegppa ii wapa,” dabmeum. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 27:1
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
King Jeroboam nug anam dabmewowa, nug nuhig dabmak amunu nug nuhikkud doyak danab oɗ maatte, ag ahilag ulum nai aeg doyowa, nug golppa makau gaiɗ aɗit dottolah haatowa, nug nuhikkud danab ah amelagppa inam aum. “Ag haen oh Yawe noobppa dup nona binag mekkulagnu Jerusalem gotteb amu, ag uɗat okkai hetteb. Amge gemu ag baula appa ii gomana. Antteg! Imu am, ag Israel, ag ahilag kayak. Aa ag Isipnu diiya, omaladya uɗipiɗ. ⌊Amunu kayak aɗit imu ag noolahppa dup nona binalah meig!⌋” awa aum.
Propet anam aum dimppa amu, Juda dilag king Amasaia nug nuhikkud ulum mettak danab ele nai madippig. Ag nai mattin, Amasaia nug Israel dilag King Jehoasnu nai me ukkom. Jehoas nug Jehoahas bekka. Jehoahas nug Jehu bekka. Nai nug me ukkom am, “Na nahipad daup ele ag uɗippeg, ig ban hetu!” Nug nai amu me ukkom.
Yawe Nug aɗinu omaikkeb, wan amuppa gokkunignu hette? Danab ag appa daatteb, ag am ihinig kekeɗ, ig ag ele ban heta amu, ag ig iqaglag. Ag iqappeg mauhpput amu, ag ihinkad ah, nid naunau ele aɗualadppeg, ag eppelagppa daaglag. Ig wan amuppa gokkunig am ena iitta. Ig eɗut Isip gokkunig amu ena,” aon appig.
Amu Yawe Nug Samuel amegppa aum. “Da hei, Israel dilag king dayaknu ehah am Saul eppegppa, nug baekkudppa eppelagppa ele ii daatte, me na nuhignu haen elab oot doyeye, oot uugnab doottem. Amu haen gane laa ele ukkeb, na kobol amu uukkut? Uuppe! Da danab laa, Jesi, Betlehem daatte, nug bekka, da nug king daakkunu tituanmi amunu, na ad olip meunu goɗen idppa qeppe noob, aon Betlehem Jesi laugppa gona, goɗen amu aon, laa nug king daakku amu, na nug igippa gokkaɗe!” awa aum.
Yawe Nug Samuel anam hekkunu amegppa a, Samuel nug goɗen awa, Dawit awakkud noolagppa Dawit nug king bekkunu goɗen gokkaɗakppa tituanom. Samuel nug Dawit goɗen gokkaɗakppa tituane, Yawenu Ouɗi Nug Dawit, nuhigppa ɠagattag ele uɗiom. Yawenu Ouɗi Nug uɗia daya, Dawit ii uuittom. Iitta! Nug anam dayom. Amu Samuel nug eɗua, Rama ukkom.
Jonatan anam aum, amge Dawit nug nuhig nai ɠagattag qetta, nug nob ma amegppa aum. “Na mamen nug na dahilnu ena doottem dootte amunu, nug inam dabmette. ‘Jonatan nug da Dawit qeppi mauhkkunu hettem doya amu, nug ooppa guittak naunab dookku. Nug anam dookku amunu, nug aib amu doyom!’ Nuhig dabmak anam daatte amunu, nug da iweb mauhkkulnu hette amu, dabmak amuam nuhigppaib lokkumak daatte. Nug amu hette am, na nuhig dabmak amu ii doottem, amge Yawe genab bau daatte, na ele genab bau daattem, genab amubia na mamen nug da iweb mauhkkulnu hette; dahil mauhak amu miagnab daatte,” awa aum.
Dawit nug ban haknu aben ɠagattagppa, nug appa dayeye, deɗ laa propet onig Gad, nug Dawit amegppa aum. “Na ippa aib daame. Iitta. Na ahan, eɗun Juda wanppa ukke!” awa aum. Nug Dawit amegppa anam a, Dawit nug aha eɗua, Juda ukka, aben laa ad kuɗum ele, aben laa amu onig Heret adappig amu, nug appa ukka dayom.
O naɗi dahil, Yawe Nug keeke ena ena geha na medakkununab aum, dimppa, haen Nug keeke amu medatte, haen amuppaib Nug na Israel dilag kingnu balalppa ele meidkku, amu gemu na nai dahil dim lamidppe amu, dimppa haen amuppa na Nabal baegppanu laa ii qe mauhomnu gamag ahak dookkut. Na laa anam ii qeppe mauhkku amu, haen amuppa ele na, ‘Da danab eheɗ ii heppig ele aqe mauhppig amunu, da bu aokkulnu daattem,’ dab-ii-memana. Laa ele, am qinob dimppa Yawe Nug keeke ena ena amu oh nahip ha maleb, aria na da, nahip maɗi ah, na dahilnu dabmekkutnu oɗ medattem.” Abigel nug Dawit amegppa anam aum.
O naɗi dahil, na am king daattem, da am nahip maɗi nid, na dahil nai dookkutnu ool daatte. Amu Yawe Nug he, na ahan, da aɗailkkutnu lamiɗttem dayeb amu, da doɗ laa mane, Nug medappi, Nug dahilnu oo ena daakkunu ool daatte. O iitta, danab laala ag heeg, na ahan aɗailkkutnu oittem dayeb amu, am geha ag Yawe noobppa eheɗ laa awaknu anak waappa daaglagnu ool daatte. Aɗinu? Ag kobol hetteb, kobol amuppa ag da lamiɗna, da inam oiyeye, da Yawenu mettid haknu peh lag appa ukken, Nug noobppa dup noin binag mekkulnu elele iitta. Kobol ahilag amuppa amu, ag aakku da amelppa, ‘Na gona, kayak laa binag me!’ atteb bia hetteb.
Ag anam aab kalappigppa daanna, deɗ laa Pilistia danab okkai ag ahilkad ban danab ele ahappig; huu laala am ahilkad danab 100 ele, huu laala am ahilkad danab 1,000 ele. Danab okkai okkai ag ahilkad huu ele ag ahan, banppa gokkulagnu laippu tappan ukkaegeg, Akis nug nuhikkud ban danab ele, amu Dawit, nug nuhikkud ban danab ele ag ahan, dimulagppa dim lamadna tappa ukkak laippuppa uɗippig.
Ag anam tappa ukkak laippuppa gonana, Pilistia dilag okkai ag Dawit anidna, nuhig huu ele anadna, ag Akis oɗ mettan appig. “Hibru ameg imuam aɗinu ag ig ele ippa daattem?” aon appig. Ag anam aeg, Akis nug nob ma amelagppa aum. “Nug am Dawit. Danab amu nug anukka Saul, Israel dilag king, nuhig ban daup ikki laa dayom. Amge nug Saul uuitta, nug uɗie, da ele maɗ laippu kalam laala ele anam daamuɗ. Nug uɗie, ii aakku daauɗ uɗiom, haen amu ohppa da nug anidmi, am nug eheɗ nakok laa ii heum.” Akis nug anam aum.
ကြော်ငြာတွေ