اعداد 7:11 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 خداوند به موسی گفت: «هر روز یکی از رؤسا هدیهٔ خود را برای تقدیس قربانگاه تقدیم کند.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو11 خداوند به موسی گفت: «هر روز یکی از رهبران هدیۀ خود را برای وقف مذبح تقدیم کند.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version11 وخداوند به موسی گفت که هر سرور در روز نوبه خود هدیه خویش را بجهت تبرک مذبح بگذراند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 خداوند به موسی فرمود: «هر روز یکی از رهبران، هدیهٔ خود را جهت تبرک مذبح تقدیم کند.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید11 خداوند به موسی فرمود: «هر روز یکی از رهبران، هدیهٔ خود را برای تقدیس قربانگاه تقدیم کند.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده11 و خداوند به موسی گفت که هر سرور در روز نوبه خود، هديه خويش را به جهت تبرک قربانگاه تقدیم کند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
اعداد 7:11
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
رؤسا هدایای خود را به ترتیب زیر تقدیم کردند. روز طایفه رئیس طایفه اوّل یهودا نَحشون پسر عَمّیناداب دوّم یساکار نتنائیل پسر صوعَر سوّم زبولون اِلیاب پسر حیلون چهارم رئوبین اِلیصور پسر شِدیئور پنجم شمعون شِلومیئیل پسر صوریشدای ششم جاد اِلیاساف پسر دِعوئیل هفتم اِفرایِم اِلیشَمَع پسر عَمّیهود هشتم مَنَسی جَمَلیئیل پسر فِدَهصور نهم بنیامین اَبیدان پسر جِدعونی دهم دان اَخیعِزر پسر عَمیشدای یازدهم اَشیر فجعی‌ئیل پسر عکران دوازدهم نفتالی اَخیرَع پسر عَنان هدایای همۀ رهبران، کاملاً شبیه یکدیگر و عبارت بودند از: یک سینی نقره به وزن یک و نیم کیلوگرم و یک کاسۀ نقره‌ای به وزن هشت‌صد گرم، هر دو ظرف پُر از آرد مرغوب مخلوط با روغن برای هدیۀ آردی - یک ظرف طلایی به وزن صد و ده گرم پُر از بُخور خوش‌بو، - یک گاو نر جوان، یک قوچ و یک برّۀ نرِ یک‌ساله برای قربانی سوختنی، - یک بُز نر برای قربانی گناه، دو گاو نر، پنج قوچ، پنج بُز نر و پنج برّۀ نر یک‌ساله، برای قربانی مشارکت و سلامتی.
ကြော်ငြာတွေ