Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




اعداد 32:8 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

8 پدران شما نیز هنگامی‌که آن‌ها را از قادش بَرنیع فرستادم تا آن سرزمین را بررسی کنند، همین کار را کردند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

8 پدران شما نیز چنین کردند، آن هنگام که ایشان را از قادِش‌بَرنِع برای دیدن این سرزمین فرستادم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

8 به همین طور پدران شما عمل نمودند، وقتی که ایشان را از قادش برنیع برای دیدن زمین فرستادم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

8 این همان کاری است که پدران شما کردند. از قادش برنیع ایشان را فرستادم تا سرزمین موعود را بررسی کنند،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

8 پدران شما نیز هنگامی‌که آنها را از قادش برنیع فرستادم تا آن سرزمین را بررسی کنند، همین کار را کردند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

8 به همين طور پدران شما عمل نمودند، وقتی که ايشان را از قادِش بِرنيع برای ديدن زمين فرستادم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




اعداد 32:8
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

و علیه موسی و هارون شکایت کرده گفتند: «ای‌کاش در مصر می‌مردیم، یا در همین بیابان تلف می‌شدیم.


به‌طرف جنوب از گردنه عقرب‌ها به‌سوی بیابان صین ادامه می‌یابد. دورترین نقطۀ مرز جنوبی، قادش بَرنیع می‌باشد. از آنجا به‌طرف حَصَرآدّار تا عَصمون ادامه می‌یابد


از کوه سینا تا قادش بَرنیع از راه اَدوم سفری یازده روزه است.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ