اعداد 32:2 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² نزد موسی، اِلعازار کاهن و رهبران رفته گفتند:

هزارۀ نو

² پس آمده، به موسی و اِلعازارِ کاهن و رهبران جماعت گفتند:

Persian Old Version

² بنی جاد و بنی روبین نزد موسی و العازار کاهن و سروران جماعت آمده، گفتند:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² بنابراین نزد موسی و العازار کاهن و سایر رهبران قبایل آمده، گفتند:

مژده برای عصر جدید

² بنابراین نزد موسی، العازار کاهن و رهبران رفته، عرض کردند:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² پسران جاد و پسران رئوبین نزد موسی و اِلعازار کاهن و سروران جماعت آمده، گفتند:

اعداد 32:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لاویان 4:22

هرگاه یکی از حاکمان ناآگاهانه مرتکب گناه شود و یکی از احکام یَهْوه، خدایش را زیر پا گذارد، گناهکار محسوب می‌گردد.

اعداد 32:1

طایفه‌های رِئوبین و جاد که گلّه‌های بسیاری داشتند، وقتی دیدند که سرزمین یعزیر و جِلعاد برای نگهداری گلّه‌های ایشان جای مناسبی است،

اعداد 32:3

«این سرزمینی که شامل شهرهای عَطاروت، دیبون، یعزیر، نِمره، حِشبون، اِلِعالِه، شبام، نِبو و بِعون است

یوشع 21:8

این شهرها و چراگاه‌ها را مردم اسرائیل، طبق فرمان خداوند به موسی، به حکم قرعه به لاویان دادند.

داوران 5:16

چرا در بین آغل‌ها درنگ نمودید؟ برای این‌که نوای نی را بشنوید؟ بلی، در بین طایفۀ رِئوبین نفاق بود؛ آن‌ها نتوانستند تصمیم بگیرند که بیایند.