Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




اعداد 3:15 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

15 «لاویان را برحسب طایفه و خاندانشان بشمار و پسران آن‌ها را از یک ماهه و بالاتر سرشماری کن.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

15 «لاویان را بر حسب خاندانها و طایفه‌های ایشان شمارش کن، یعنی همۀ ذکوران را از یک ماهه و بالاتر بشمار.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

15 «بنی لاوی را برحسب خاندان آباو قبایل ایشان بشمار، هر ذکور ایشان را از یک ماهه و زیاده بشمار.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

15 «قبیلهٔ لاوی را برحسب طایفه و خاندان سرشماری کن. پسران را از یک ماهه به بالا بشمار.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

15 «لاویان را برحسب طایفه و خاندانشان بشمار و پسران آنها را از یک ماهه و بالاتر سرشماری کن.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

15 «پسران لاوی را مطابق خاندان پدران و قبايل ايشان بشمار؛ هر جنس مرد ايشان را از يک ماهه و بالاتر بشمار.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




اعداد 3:15
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

نام‌های کاهنان برحسب خاندان و نام لاویان بیست‌ساله و بالاتر برحسب وظایف و گروه‌های ایشان ثبت شده بود.


کسانی‌ را که مرا دوست دارند، دوست می‌دارم و آنانی که مرا می‌جویند، مرا خواهند یافت.


این پیام را به تمام مردم اورشلیم اعلام کنم: «به یاد دارم که چقدر در جوانی‌ات باوفا بودی، چقدر در ابتدای ازدواجمان مرا دوست داشتی؛ به‌دنبال من حتّی از کویرها و زمین‌های بایر گذشتی.


من خود را از دوردست‌ها به آن‌ها آشکار ساختم. ای قوم اسرائیل، من همیشه شما را دوست داشتم و محبّت پایدار من نسبت به شما ادامه خواهد داشت.


تو و هارون، تمام مردان بیست‌ساله و بالاتر را که قادر به شرکت در جنگ باشند، سرشماری کنید،


این سرشماری شامل طایفۀ لاوی نبود،


طایفۀ لاوی شامل خاندان‌های جِرشون، قُهات و مِراری بود.


تعداد افراد ذکور لاوی از یک ماهه به بالا بیست و سه هزار نفر بود. امّا لاویان، جدا از طایفه‌های دیگر اسرائیل سرشماری شدند، زیرا به آن‌ها زمین در میان بنی‌اسرائیل داده نشد.


موسی طبق دستور خداوند، آن‌ها را سرشماری کرد.


تعداد مردان آن‌ها، از یک ماهه و بالاتر، به هفت هزار و پانصد نفر می‌رسید.


تعداد مردان آن‌ها، از یک ماهه و بالاتر، هشت‌هزار و شش‌صد بالغ بود.


تعداد مردان ایشان، از یک ماهه و بالاتر، به شش هزار و دویست نفر می‌رسید.


تعداد آن‌ها از یک ماهه و بالاتر بیست و دو هزار و دویست و هفتاد و سه نفر بود.


وقتی عیسی این‌ را دید، بسیار ناراحت شده به شاگردان فرمود: «بگذارید بچّه‌ها نزد من بیایند؛ مانع آن‌ها نشوید، چون پادشاهی خدا به چنین کسانی تعلّق دارد.


و از کودکی با کلام خدا که قادر است به تو حکمت ببخشد تا به‌وسیلهٔ ایمان به مسیح عیسی نجات یابی، آشنا بوده‌ای.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ