Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




اعداد 26:4 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

4 «همان‌طور که خداوند به موسی فرمان داده بود، اکنون نیز تعداد افراد بیست‌ سال به بالا را سرشماری کنید.» نتیجۀ سرشماری مردان اسرائیل که از مصر آمدند، به این قرار بود:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

4 «قوم را از بیست ساله و بالاتر سرشماری کنید، همانند آن سرشماری که خداوند به موسی و بنی‌اسرائیل فرمان داد، هنگامی که از سرزمین مصر بیرون آمدند.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

4 «قوم را از بیست ساله و بالاتربشمارید، چنانکه خداوند موسی و بنیاسرائیل را که از زمین مصر بیرون آمدند، امر فرموده بود.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

4 «قوم را از بیست ساله و بالاتر سرشماری کنید، همان‌گونه که خداوند به موسی فرمان داده بود.» اینانند اسرائیلیانی که از مصر بیرون آمدند:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

4 «قوم را از بيست ساله و بالاتر بشماريد، چنانکه خداوند موسی و قوم اسرائیل را که از زمين مصر بيرون آمدند، امر فرموده بود.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




اعداد 26:4
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

نام‌ پسران و نوادگان یعقوب ‌که با او به‌ مصر رفتند از این ‌قرار است‌: پسر بزرگ‌ یعقوب‌، رئوبین‌


شیطان علیه اسرائیل برخاست و داوود را تحریک کرد تا مردم اسرائیل را سرشماری کند.


در آن روز خداوند تمام طایفه‌های بنی‌اسرائیل را از مصر بیرون آورد.


در روز اوّل ماه دوّم از سال دوّم، بعد از آنکه بنی‌اسرائیل از سرزمین مصر خارج شدند، در صحرای سینا، خداوند در خیمۀ مقدّس به موسی گفت:


پس موسی و اِلعازار کاهن به رؤسای طایفه‌های بنی‌اسرائیل که در دشت موآب، در کنار رود اُردن، مقابل اریحا اردو زده بودند، گفتند:


از طایفۀ رِئوبین، نخست‌زادۀ یعقوب، خاندان‌های حَنوخ، فَلّو،


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ