اعداد 26:29 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁹ طایفۀ مَنَسی، ماخیر پسر مَنَسی و پدر جِلعاد بود، نسب‌نامه‌های خاندان‌های زیر به جِلعاد ‌می‌رسد.

هزارۀ نو

²⁹ نسل مَنَسی: از ماکیر، طایفۀ ماکیریان؛ و ماکیر پدر جِلعاد بود؛ و از جِلعاد، طایفۀ جِلعادیان.

Persian Old Version

²⁹ و بنی منسی: از ماکیر قبیله ماکیریان وماکیر جلعاد را آورد و از جلعاد قبیله جلعادیان.

مژده برای عصر جدید

²⁹ طایفهٔ منسی، ماخیر پسر منسی و پدر جلعاد بود، نسب‌نامه‌های خاندانهای زیر به جلعاد ‌رسد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁹ و قبیله منسی: از ماکير، طایفه ماکيريان. ماکير جلعاد را آورد و از جلعاد، طایفه جلعاديان.

اعداد 26:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

پیدایش 48:14

امّا یعقوب‌ دست‌های ‌خود را به‌طور متقاطع دراز کرد، و ‌دست ‌راستش ‌را بر سر اِفرایِم ‌که‌ کوچک‌تر بود و دست ‌چپش ‌را روی سر مَنَسی که‌ نخست‌زاده بود، گذاشت‌.

پیدایش 50:23

یوسف‌، فرزندان ‌افرایم‌ و نوادگان او را هم‌ دید. او همچنین‌ تا زمان ‌تولّد فرزندان‌ ماخیر، پسر مَنَسی هم ‌زنده ‌بود.

۱تواریخ 2:21

وقتی حِصرون شصت‌ساله بود، با دختر ماخیر، پدر جِلعاد عروسی کرد و از او صاحب یک پسر به نام سِجوب شد.

اعداد 36:1

رهبران خاندان‌های جِلعاد پسر ماخیر، نوۀ مَنَسی پسر یوسف، نزد موسی و رهبران اسرائیل آمده به موسی گفتند:

تثنیه 3:15

«به خاندان ماخیر، جِلعاد را دادم.

یوشع 17:1

یک‌ سهم از زمینی که در غرب رود اُردن بود، به طایفۀ مَنَسی پسر اوّل یوسف داده شد. به ماخیر پدر جِلعاد، پسر اوّل مَنَسی که یک قهرمان مبارز بود، جِلعاد و باشان را در شرق رود اُردن دادند.

داوران 5:14

مردان از اِفرایِم به‌دنبال طایفۀ بنیامین، به‌طرف درّه آمدند، فرماندهان از ماخیر و رهبران از زِبولون،