Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




یوحنا 3:7 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

7 تعجّب نکن که به تو می‌گویم همه باید دوباره متولّد شوند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

7 عجب مدار که گفتم باید از نو زاده شوید!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

7 عجب مدار که به توگفتم باید شما از سر نو مولود گردید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

7 پس تعجب نکن که گفتم باید تولد تازه پیدا کنی.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

7 تعجّب نكن كه به تو می‌گویم همه باید دوباره متولّد شوند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان بندری

7 تعجب مَکُن که بهت اُمگو شما بایه اَ سر نو وا دنیا بیِی!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




یوحنا 3:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

آیا انسان می‌تواند واقعاً پاک باشد و یا بنی‌آدم در پیشگاه خدا نیک شمرده شود؟


وقتی دربارۀ امور زمینی سخن می‌گویم، شما آن‌ را باور نمی‌کنید؛ پس اگر دربارۀ امور آسمانی سخن بگویم، چگونه باور خواهید کرد؟


عیسی پاسخ داد: «یقین بدان تا شخص از نو تولّد نیابد، نمی‌تواند پادشاهی خدا را ببیند.»


آنچه از جسم تولّد بیابد، جسم است و آنچه از روح متولّد گردد، روح است.


باد هر جا که بخواهد می‌وزد؛ صدای آن‌ را می‌شنوی، امّا نمی‌دانی از کجا می‏‌آید، یا به کجا می‌رود. حالت کسی هم که از روح خدا متولّد می‌شود، همین‌طور است.»


از این تعجّب نکنید، زیرا زمانی خواهد آمد که همۀ مردگان صدای او را خواهند شنید


پیوسته خدای پدر را شکر کنید که شما را لایق آن گردانیده است تا در میراثی که در عالم نورانی در انتظار مقدّسین است، سهمی داشته باشید.


بکوشید تا با همۀ مردم در صلح باشید و زندگی شما پاک باشد، زیرا بدون آن هیچ‌کس خداوند را نخواهد دید.


اکنون چون از حقیقت اطاعت می‌کنید و جان‌های خود را پاک و منزّه ساخته‌اید، می‌توانید یکدیگر را صمیمانه دوست داشته باشید. پس یکدیگر را از دل‌وجان محبّت کنید،


امّا هیچ ناپاکی وارد آن نخواهد شد و نه کسی‌ که گفتارش ناراست و کارهایش زشت و پلید است؛ فقط آن کسانی‌ که نامشان در دفتر حیات برّه نوشته شده است، به آن وارد می‌شوند.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ