Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۲قرنتیان 5:3 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

3 تا در پناه آن پوشش آسمانی، دیگر برهنه نباشیم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

3 چرا که با در بر کردنش، عریان یافت نخواهیم شد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

3 اگر فی الواقع پوشیده و نه عریان یافت شویم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

3 آنگاه به یقین روح‌هایی بدون بدن نخواهیم بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

3 تا در پناه آن پوشش آسمانی، دیگر برهنه نباشیم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان بندری

3 اگه واکعاً اُ رو گَر خو بُکنیم، لُخت و عُور دیده نابیم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۲قرنتیان 5:3
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

موسی دید که هارون اجازه داده قوم یاغی شوند و مورد تمسخر دشمنان قرار گیرند.


ما در این خیمهٔ زمینی دائماً آه می‌کشیم و مشتاق هستیم که خانۀ آسمانی خود را در بر کنیم


تا زمانی‌‌که در این خیمه به سر می‌بریم، در زیر بارهای سنگین ناله می‌کنیم، چون نمی‌خواهیم خیمۀ فعلی خود را از دست بدهیم، بلکه مایلیم پوششی آسمانی به تن کنیم تا سرانجام زندگی فانی ما در حیات غرق شود.


«توجّه کنید! من مثل یک دزد می‌آیم! خوشا به حال کسی‌ که آماده باشد و لباس خود را نگاه دارد تا مبادا عریان راه برود و در انظار مردم رسوا شود!»


به تو نصیحت می‌کنم که طلایی را که در آتش تصفیه‌شده، از من بخری تا تو را به‌راستی دولتمند سازد و لباس سفیدی بخر تا عریانی شرم‌آورت دیده نشود و مرحمی تا به چشمان خود مالیده بینا شوی.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ