Lukas 23:39 - Alkitab Duri

³⁹ Den sala mesa'na joo togaja' dipampang ncapa'-capa' Puang Isa nakua, “Kusanga Ikomo Raja Mangpasalama'? Ia ke tongannako, pasalama'moko kalemu, mupasalama' todakan!”

Lukas 23:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 27:44

Ia to parampo' to dipampang sola, la'bih ncapa'pa Puang Isa susi joo.

Markus 15:32

Ia ke rajana tonganni to-Israel, mellaoi tee too jao mai joo kaju sitamben angkikitai, kimane' ngkatappa'ii kumua Iamo Raja Mangpasalama'.” Ia to tau dipampang sola, ncapa'-capa' tooi.

Lukas 23:35

Sike'deran to tau ntuu jio mengkita, na ia to pekaamberan to-Yahudi ncapa'-capa'i Puang Isa nakua, “Mangkamo Ia mpasalama' tau laen. Ia ke tonganni napilei Puang Allataala menjaji Raja Mangpasalama', nampasalama' kalena tee too!”

Lukas 23:37

nakua unapa, “Ia ke Raja to-Yahudiko, pasalama'ko kalemu!”

Lukas 23:40

Apa ia to togaja'pa mesa' ngkuanni joo solana nakua, “Te'daraka iko mumalaja' lako Puang Allataala? Susi bangki' pada la dibuno.