Luke 21:26 - Bo-Ung NT

²⁶ Mulúna ola pelemú méle-tonduluma lop-lope tepa anju-yandu pumba kene yambuma mundu-mong aima lakuku teku ‘Ma-koleana nambulka ulu te wendu ombá tekemunje?’ niku piliiku numanu aima pulele liiku mundungí.

Luke 21:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 24:29

“Ena kanumanga mindili nungí niker ulu akuma wendu ombá kene pe sumbi-sipa [ulu lupa-lupa mare wendu ombáko. Akuma i-sipa mele:] ‘Kolea tangumbandu ena-mundi tolemú mele naa topa, sumbulú topa, kaliimbu sumbulsuli talang pupa pa tenjilimú mele naa tepa, kombukantupuma mulúna mania omba, mulúna angiliimú méle tonduluma lope-lope tepa anju-yandu pupa, aku-sipa ulu lupa-lupama wendu ombá.’ Asaya 13:10, 34:4

Mark 13:25

kombukantupuma mulúna mania omba, mulúna angiliimú méle tonduluma lop-lope tepa anju-yandu pupa, aku-sipa ulu lupa-lupama wendu ombá.’ Asaya 13:10, 34:4

Luke 21:25

“[Aku-sipa mindili nungí niker uluma wendu ombá kene] enána kene kaliimbuna kene kombukantupumanga kene [pali] uluma temba yambuma-ni kanukuliinga piliingí. Ma-koleana numú-kusale ung aima auli-tepa nimba, aima auli-tepa topa lombeya-mambeya lepa no tomba kanungíko. Ulu aku-sipa wendu ombá kene yambu-talapema mini-wale mundungí.

Luke 21:27

Ulu akuma wendu ombá kene Mania Omba Mana-Yi Au Talurum Yili tondulu puliele kene, tondulu talang lakupa puliele kene, kupa tenga suku molupa, kamu mania ombá [kene] yambuma-ni kanungí.