လုကာ 24:8 - Marmagyi

⁸ အန်းသေ အဲမာယာဖွာအဲယူ(န်) ကိုယ်တော်ယေရှု အော်ဒလ်ဂို့ကျဲသတ်အဲယူ(န်) မော်နောသ်အူရိယတ်နန့်

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

⁸ ထိုအခါ မိန်းမရို့သည် ကိုယ်တော်ပြောခသောစကားကို ပြန်သတိရ၍၊

Northern Rakhine

⁸ ယေခါ ယင်းမမာ့တိက ကိုယ်တော်ယေရှု မိန့်တော်မူခစွာတိကို အတွက်ပေါ်လားကတ်လီရေ။

လုကာ 24:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

လုကာ 24:9

စီသာသူးန် ဇာယေးနန့် သာဝကဘာရောဇောနောရတ်သပ် အာရောဘေကူးနောရတ် အဲယူ(န်)ဘေကူးန် ဟို့ယ်ဒ့ဟယေး။