လုကာ 21:16 - Marmagyi

¹⁶ သော်ရရ် မာဘာဖ်၊ ဘိုက်ဘို့(န်)၊ ဂူချိ၊ ဘိုသုအောကောလ် သော်ရရတ် သစ္စာဖောက်ဂိုရိဘို့။ သော်ရရ် ဘိသောရတ် ဟိုသူးနဲ အာင့်လိုက်ဘို့လိ မော်ရာဖိုရီဘို့။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

¹⁶ သင်ရို့ကို မိဖ၊ ညီအစ်ကို၊ ဆွီမျိုးသားချင်း၊ အဆွီခင်ပွန်းတိက ရန်သူ့လက်ကို အပ်နှံကြပြီးလျှင် တချို့ကို အသီသတ်ကြလိမ့်မည်။

Northern Rakhine

¹⁶ သင်ရို့၏မိဖ၊ ညီအစ်ကို၊ ဆွီမျိုး၊ သူငယ်ချင်းတိတောင်မှ သင်ရို့ကို အာဏာပိုင်တိလက်ထဲကို အပ်ကတ်လိမ့်မေ။ သူရို့ကလည်း သင်ရို့ထဲက တစ်ချို့ကို သတ်ပစ်ကတ်လိမ့်မေ။

လုကာ 21:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

လုကာ 12:53

ဘာဖေ ဖွာရတ်၊ ဖွာယေ ဘာဖော်ရတ်၊ မာယေ ဇုရ်ဖွားရေ၊ ဇုရ်ဖွားယေး မာရတ်၊ အို့ရီယေ ဘိုဝိုးရတ်၊ ဘိုဝဲ အို့ရီရတ် ဆန့်ကျင်ဂိုရိ နိုဘိုနီဘို့" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။

လုကာ 21:15

ကပ်လိုက်ဟိုးလေး ချိုးသူးရ်အောကော်လ် ငြင်းဂိုရိနားဖားရတ်ဖားန် သော်ရ် ဒူချောရတ် သာဟိုက် နားဖားရတ်ဖားန် သော်ရရတ် အကောလ်ဘူသည့်အောကောလ် အိုင့် သည်ယိုမ်။

လုကာ 21:17

မာနုချ်ဘေကူးနဲ သော်ရရတ် အာင့်ရ်ဖီစောသည့် ဇော်သတ်အပ်သလိုက် ဒေကိနားဖားရိဘို့။