လုကာ 13:23 - Marmagyi

²³ အတ်ဇော်နန် ကိုယ်တော်ရတ် "အရှင်၊ အူဖာရ်ဖာဗျိုသတ် မာနုချောမားသပ် အေကီနိဂို့ရိ အဆတ်သပ်နား" ဘို့လိ ဖော်စောရ်လို့ယေး။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

²³ လူတစ်ယောက်က၊ “အသျှင်ဘုရား၊ ကယ်တင်ခြင်း ခံရသူရို့သည် အရီအတွက်အားဖြင့် နည်းပါ၏လော့” ဟု မိန်းလျှောက်ကြ၏။ ယေသျှုက ထိုသူရို့အား၊

Northern Rakhine

²³ လူတစ်ယောက်က ကိုယ်တော်ကို “အသျှင်၊ လူအနည်းသျှေရာ ကယ်တင်စွာခံရပါဖို့လား” လို့ လျှောက်တင်လီရေ။ ကိုယ်တော်ကလည်း

လုကာ 13:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

လုကာ 13:22

သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု ဂျေရုဆလင် ဇာသတ် ဖော်သိုးထိယား အဆတ်သပ် တောမ့်န် ဖာရာအောကောလောမားသပ် အဆတ်သပ် မာနုချ်အောကောလောရတ် ဒတ်ချားဏဟောဂိုကျဲ။

လုကာ 13:24

ကိုယ်တော်ယေ "သော်ရ ဂူရာစိနား ဒူဝါရော်သည့် ဂို့လိသားရိဘတ်လိုက် ဘီချိဂို့ရိ ကြိုးစားဂေါရ်။ သော်ရရတ် အိုင့် ဟိုသည့် မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိ အဲဇာငှာမားသတ်ဂို့လိဘတ်လိုက် ကြိုးစားဂိုရိလေးယိုး အဲဒူဝါရော်သည့် ဂို့လိနားဖားရိဘို။