Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




मरकुस 1:7 - मध्‍य पुरविया थारू

7 युहन्‍ना लोकसबके एहेन कैहके परचार करैछेलै, “जे हमरसे पछा एतौ उ हमरसे बरका छै आ हम निहुकके ओकर जुताके फितो तक खोलैके जोकर के नै चियै।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




मरकुस 1:7
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“हम पस्‍चातापके खातिर तोरासबके पानीसे बप्‍तिस्‍मा देबौ, महज हमरसे पाछे जे आबैबला छै, उ हमरोसे सक्‍तिसाली छै, जकर हम जुतो बोकैके जोकर नै चियै। उ तोरासबके पबितर आत्‍मा आ आइगसे बप्‍तिस्‍मा देतौ।


महज युहन्‍ना एहेन कहैत ओकरा रोकैले चाहल्‍कै, “कि अहाँ हमरसे लैले एलचियै? बरु हमरे अहाँसे बप्‍तिस्‍मा लेनाइ जरुरी छै।”


युहन्‍ना उंटके रुइयाँसे बन्‍याल बस्‍तर पिन्‍हैछेलै आ डारमे छलाके डरकसना बान्‍हैछेलै। तब उ फैनगा आ बोनके मौध खाइछेलै।


हम तोरासबके पानीसे बप्‍तिस्‍मा दैचियौ, महज उ तोरासबके पबितर आत्‍मासे बप्‍तिस्‍मा देतौ।”


तब युहन्‍ना ओकरासबके जबाब देल्‍कै, “हम त तोरासबके पानीसे बप्‍तिस्‍मा दैचियौ, महज एक गोरा जे आइबरहल्‍छौ उ हमरोसे बरका छै, जकर हम जुताके फितो तक खोलैके जोकरके नै चियौ। उ तोरासबके पबितर आत्‍मा आ आइगसे बप्‍तिस्‍मा देतौ।


हमरसे पछा आबैबला ओह्‍या चियौ। जकर हम जुताके फितो तक खोलैके जोकर नै चियै।”


जखुन युहन्‍ना आपन काम ओराबे लाग्‍लै तखुन कहल्‍कै, ‘तुसब हमरा जे बुइझ रहलचिही, से हम नै चियौ। महज हमरसे पछा एक गोरा आबैछौ, जकर हम जुताके फितो तक खोलैके जोकर नै चियै।’


तकरबाद पावल ओकरौरके बुझ्‍हाके कहल्‍कै, “युहन्‍नाके सिख्‍याल बप्‍तिस्‍मा पापसे पस्‍चाताव करैबला बप्‍तिस्‍मा चियै। उ लोकसबके कहने छेलै ‘हमरसे पाछे आबैबला येसु खिरिस्‍टमे बिस्‍बास कर।’”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ