लुका 4:3 - मध्‍य पुरविया थारू

³ ओइ बखत सैतान येसुके कहल्‍कै, “अहाँ परमेस्‍वरके बेटा चियै त यि पथलके आदेस करु ताकि रोटी बने।”

लुका 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मतीके लिखल सुसमाचार 4:3

तहै बखत सैतान ओकरलग आइबके कहल्‍कै, “साँचोके तु परमेस्‍वरके बेटा चिही त यि पथलसब रोटी भ्‍याजो कैहके आग्‍या कर।”

लुका 3:22

आ पबितर आत्‍मा पौरकी के रुपमे उपरसे आइबके येसुके उपर बैठलै तब स्‍वरगसे एहेन एकटा अबाज एलै, “तु हमर दुलरुवा बेटा चिही, तोहर से हम बहुत खुसी चियौ।”

लुका 4:2

चालिस दिन उजार जगहमे सैतान से येसु परिक्‍छामे परलै। ओइ बखत येसु कथियोनै खेने रहै तब ओकरा चालिस दिनके बाद भुखलाग्‍लै।

लुका 4:4

तब येसु ओकरा जबाफ देल्‍कै, “पबितर धरमसास्‍तरमे लिखल छै, ‘लोक रोटीयेटा से जिबित नै रहैछै।’”