युहन्‍ना 18:25 - मध्‍य पुरविया थारू

²⁵ ओइ बखत सिमोन पतरुस ठार भ्‍याके आइग ताइपरहल छेलै। उसब ओकरा कहल्‍कै, “कि ओकर चेलासबमेसे तुहु एक गोरे त नै चिही?” पतरुस इन्‍कार करैत कहल्‍कै, “हम नै चियौ!”

युहन्‍ना 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मतीके लिखल सुसमाचार 26:69

पतरुस ओइ बाहर अङनामे बैठल छेलै। एकटा नोकरनी आइबके ओकरा कहल्‍कै, “अहुँ त गालिलके निबासी येसुके सङे छेलियै।”

मरकुस 14:66

जब पतरुस अङनामे बैठल छेलै तब मुल पुजारीके एकटा नोकरनी ओते एलै,

लुका 22:55

लोकसब अङनाके बिचमे घुर पजाइरके तापैछेलै। उसब जम्‍मा भ्‍याके बैठल रहै। पतरुसो ओहै ठाम आइबके ओइसबसङे बैठलै।

लुका 22:56

एकटा नोकरनी आइगके इजोतमे पतरुसके बैठल देखके गौरसे ताकल्‍कै आ कहल्‍कै, “योहो लोक येसुसङे छेलौ।”

लुका 22:57

महज पतरुस एहेन कैहके इन्‍कार करल्‍कै, “नै गे, हम ओकरा नै चिन्‍हैचियै!”