مَرْقُسْ 8:10 - الترجمة المغربية القياسية

¹⁰ وْدِيكْ السَّاعَة رْكَبْ فْالْفْلُوكَة مْعَ التّْلَامْدْ دْيَالُه وْوْصَلْ لْجْوَايْهْ دَلْمَانُوتَة.

Northern Mor N T

¹⁰ وْفي الحين دخل نالفلوكة مع التلامد ديالو وْمشى نْجوايه دَلْمانوثة.

مَرْقُسْ 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتَّى 15:39

وْمْلِّي صِيفْطْ يَسُوعْ الجّْمَاعَاتْ دْ النَّاسْ، رْكَبْ فْالْفْلُوكَة وْجَا لْجْوَايْهْ بْلَادْ مَجْدَانْ.

مَرْقُسْ 8:9

وْكَانُو تْقْرِيبًا شِي رَبْعَالَافْ وَاحْدْ. وْمْنْ بَعْدْ صِيفْطْهُمْ يَسُوعْ بْحَالْهُمْ.