لُوقَا 12:34 - الترجمة المغربية القياسية

³⁴ عْلَاحْقَّاشْ فِينْ مَا كَانْ كَنْزْكُمْ، تْمَّ غَيْكُونْ قَلْبْكُمْ».

Northern Mor N T

³⁴ حيت فاين كاين الكنز ديالكُم، تمّاك كيكون القلب ديالكُم حتّى هُوَ.

لُوقَا 12:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتَّى 6:21

حِيتْ فِينْ مَا كَانْ كَنْزْكْ، تْمَّ غَادِي يْكُونْ قَلْبَكْ».

لُوقَا 12:35

«كُونُو مْحَزّْمِينْ وْمُوجُودِينْ، وْقْنَادْلْكُمْ شَاعْلِينْ،

فيلِبّي 3:20

أَمَّا حْنَا، رَاهْ كَنْفَكّْرُو فْالْأُمُورْ دْيَالْ السّْمَا، اللِّي مْنّْهَا كَنْتّْسَنَّاوْ مُنَجِّي هُوَ الرَّبّْ يَسُوعْ الْمَسِيحْ،