عبرانيين 10:13 - الترجمة المغربية القياسية

¹³ وْدَابَا، كَيْتّْسَنَّى يْدِيرْ اللَّهْ عْدْيَانُه تَحْتْ رْجْلِيهْ.

Northern Mor N T

¹³ وْكيتسنّى حتّى يتنزّلو العدْيان ديالو تحت الرِّجلين ديالو.

عبرانيين 10:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتَّى 22:44

ݣَالْ الرَّبّْ لْرَبِّي: ݣْلَسْ عْلَى لِيمْنْ دْيَالِي حْتَّى نْدِيرْ عْدْيَانْكْ تَحْتْ رْجْلِيكْ.

مَرْقُسْ 12:36

حِيتْ دَاوُدْ بْرَاسُه مْلِّي وْحَى لِيهْ الرُّوحْ الْقُدُسْ ݣَالْ: ݣَالْ الرَّبّْ لْرَبِّي: ݣْلَسْ عْلَى لِيمْنْ دْيَالِي حْتَّى نْدِيرْ عْدْيَانْكْ تَحْتْ رْجْلِيكْ.

لُوقَا 20:43

حْتَّى نْدِيرْ عْدْيَانْكْ تَحْتْ رْجْلِيكْ.

الْأَعْمَالْ 2:35

حْتَّى نْدِيرْ عْدْيَانْكْ تَحْتْ رْجْلِيكْ.

كورِنثوس الأولى 15:25

حِيتْ خَاصّْ الْمَسِيحْ يْمْلَكْ حْتَّى يْدِيرْ اللَّهْ عْدْيَانُه كُلّْهُمْ تَحْتْ رْجْلِيهْ.

عبرانيين 1:13

وْلَمّْنْ فْالْمَلَايْكَة عَمّْرْ اللَّهْ ݣَالْ: «ݣْلَسْ عْلَى لِيمْنْ دْيَالِي حْتَّى نْدِيرْ عْدْيَانْكْ تَحْتْ رْجْلِيكْ؟»