ဇာ​ခ​ရိ 6:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ အုန္းခြံေရာင္​ျမင္း​မ်ား​သည္ ထြက္လာ​၍ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ကို လွည့္လည္​သြားလာ​ရန္ အလြန္​စိတ္ထက္သန္​ေန​၏​။ ေကာင္းကင္တမန္​က “​သြား​ေလာ့​။ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ကို လွည့္လည္​သြားလာ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​သည္​ႏွင့္ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ကို လွည့္လည္​သြားလာ​ၾက​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေျပာက္​က်ား​ျမင္း​မ်ား​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ျပင္ ကို​ၾကည့္​ရွု​စစ္​ေဆး​ရန္ အ​လ်င္​စ​လို​ထြက္ လာ​ၾက​ေလ​သည္။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``သူ တို႔​အား​ကမၻာ​ေျမ​ျပင္​ကို​သြား​ေရာက္​ၾကည့္ ရွု​စစ္​ေဆး​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​သည့္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​သည္​ထြက္​သြား​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ ျမင္း​တို႔​သည္ ထြက္၍၊ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ ေတာင္​ေျမာက္​သို႔ လွည့္​လည္​ျခင္း​ငွာ အား​ထုတ္​ၾက၏။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​လည္း၊ သြား၍ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ ေတာင္​ေျမာက္​သို႔ လွည့္​လည္​ၾက​ေလာ့​ဟု ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊ သူ​တို႔​သည္ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ ေတာင္​ေျမာက္​သို႔ လွည့္​လည္​ၾက၏။

ဇာ​ခ​ရိ 6:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 13:17

ထ​ေလာ့​၊ ဤ​ေျမ​ကို အလ်ား​တစ္ေလွ်ာက္​၊ အနံ​တစ္ေလွ်ာက္ ေလွ်ာက္သြား​ေလာ့​။ ထို​ေျမ​ကို သင့္​အား ငါ​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:9

ထာဝရဘုရား​၌ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​ယုံၾကည္ကိုးစား​သူ​တို႔​ကို ခြန္အား​ျဖည့္ေပး​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျမႀကီး​တစ္ျပင္လုံး​ကို အစဥ္​ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​၏​။ သင္​မိုက္မဲ​စြာ​ျပဳ​မိ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ယခု​မွစ၍ သင္​သည္ စစ္ပြဲ​မ်ား​ႏွင့္ ရင္ဆိုင္​ရ​ေတာ့​မည္​”​ဟု ဆင့္ဆို​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 7:19

ေၾကာက္မက္​ဖြယ္​အလြန္​ေကာင္း​၍ ယခင္​သားရဲ​တို႔​ႏွင့္​မ​တူ တစ္မူထူးျခား​ကာ သံ​သြား​ႏွင့္ ေၾကးနီ​လက္သည္း​ရွိ​၍ အစာ​ကို တစ္စစီ​ခ်ိဳးဖဲ့ကိုက္စား​ဝါးမ်ိဳ​ၿပီး အႂကြင္းအက်န္​ကို ေျခ​ျဖင့္​နင္းေခ်ဖ်က္ဆီး​တတ္​ေသာ​စတုတၳ​သားရဲ​ႏွင့္ပတ္သက္​သည့္ အနက္အဓိပၸာယ္​အမွန္​ကို ငါ​သိ​လို​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 7:24

ဦးခ်ိဳ​ဆယ္​ေခ်ာင္း​ကား ထို​ႏိုင္ငံ​တြင္​ေပၚလာ​မည့္ ရွင္ဘုရင္​ဆယ္​ပါး ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​ေနာက္​တြင္ အျခား​ရွင္ဘုရင္​တစ္​ပါး ေပၚလာ​လိမ့္မည္​။ ထို​ဘုရင္​သည္ ယခင္​ဘုရင္​မ်ား​ထက္​ထူးျခား​၍ ရွင္ဘုရင္​သုံး​ပါး​စလုံး​ကို ေခ်မႈန္း​ပစ္​မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 1:10

မုရတုပင္​တို႔​အလယ္​၌​ရပ္​ေန​ေသာ​သူ​က “​ဤ​အရာ​မ်ား​ကား ကမာၻေျမ​ေပၚသို႔​သြား​၍ လွည့္လည္​ၾကည့္ရႈ​ရန္ ထာဝရဘုရား​ေစလႊတ္​လိုက္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​”​ဟု ဆို​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 21:4

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ဧဒုံ​ျပည္​ကို​ေရွာင္ကြင္း​သြား​ရန္ ေဟာရ​ေတာင္​မွ ထြက္ခြာ​၍ ပင္လယ္နီ​လမ္း​အတိုင္း ခရီးျပဳ​ၾက​ရာ လူ​တို႔​သည္ လမ္းခရီး​၌ စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့​ၾက​၏​။