ဇာခရိ 4:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထိုအခါ သူက ငါ့အား “ဤကား ေဇ႐ုဗေဗလထံသို႔ေရာက္လာေသာ ထာဝရဘုရား၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ ျဖစ္၏။ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက ‘စစ္သည္ဗိုလ္ေျခေၾကာင့္ မဟုတ္။ အစြမ္းတန္ခိုးေၾကာင့္မဟုတ္။ ငါ့ဝိညာဥ္အားျဖင့္သာ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ေကာင္းကင္တမန္ကငါ့အား``သင္သည္ေဇ႐ုဗ ေဗလသို႔ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူသည့္ဤ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုျပန္ၾကားေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္က သူ႔အား`သင္သည္မိမိ၏တန္ခိုးစြမ္းရည္အား ျဖင့္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ စစ္သည္ဗိုလ္ေျခအင္အား အားျဖင့္ေသာ္လည္းေကာင္းဤအမွုကိုျပဳ လိမ့္မည္မဟုတ္။ ငါ၏ဝိညာဥ္ေတာ္တန္ခိုး ေတာ္အားျဖင့္သာလၽွင္ျပဳနိုင္လိမ့္မည္'' ဟု အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္ မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ေကာင္းကင္တမန္ကလည္း၊ ေဇ႐ုဗေဗလသို႔ ေရာက္လာေသာ ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ဟူမူကား၊ ဤအမွုသည္ ဗိုလ္ေျခအားျဖင့္ မဟုတ္၊ အာဏာတန္ခိုးအားျဖင့္ မဟုတ္၊ ငါ့ဝိညာဥ္အားျဖင့္ ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဇာခရိ 4:6
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထို႔ေနာက္ အာသမင္းႀကီးသည္ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံ ေအာ္ဟစ္လ်က္ “အို ထာဝရဘုရား၊ အားႀကီးသူကိုတြန္းလွန္ႏိုင္ရန္ အားနည္းသူကို ကူညီႏိုင္ေသာအရွင္သည္ ကိုယ္ေတာ္မွလြဲ၍ မရွိပါ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို ကယ္မေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ကို အကြၽႏ္ုပ္တို႔ ကိုးစားပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ဤလူအလုံးအရင္းႀကီးကိုတိုက္ခိုက္ရန္ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုစြဲကိုင္လ်က္ လာပါ၏။ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ ဤလူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို အႏိုင္မရပါေစႏွင့္”ဟု ဆုေတာင္းေလ၏။
တစ္ဖန္ ေနေအာက္တြင္ ငါျပန္၍ေတြ႕ျမင္သည္ကား ၿပိဳင္ပြဲသည္ လ်င္ျမန္ေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ စစ္ပြဲသည္ ခြန္အားႀကီးေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ အစားအစာသည္ ပညာရွိေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ ဓနဥစၥာသည္ အသိဉာဏ္ရွိေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ မ်က္ႏွာရျခင္းသည္လည္း တတ္သိနားလည္ေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား အခ်ိန္ကာလႏွင့္အေၾကာင္းတိုက္ဆိုင္မႈသည္ ထိုသူအားလုံးတို႔၌ ေရာက္လာတတ္၏။
ထိုအခါ သူတို႔ျပဳစုေသာအရာတို႔သည္ မိမိတို႔အတြက္မဟုတ္ဘဲ သင္တို႔အတြက္ျဖစ္ေၾကာင္း သူတို႔အားဖြင့္ျပေတာ္မူ၏။ ယခု ထိုအရာတို႔သည္ ေကာင္းကင္ဘုံမွေစလႊတ္ျခင္းခံရသည့္ သန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကိုေဟာေျပာေသာသူမ်ားမွတစ္ဆင့္ သင္တို႔ထံ ေဖာ္ျပျခင္းခံရၿပီ။ ေကာင္းကင္တမန္တို႔ပင္လွ်င္ ထိုအရာတို႔ကိုၾကည့္ရႈရန္ အလြန္အလိုရွိၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ