Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ဇာ​ခ​ရိ 4:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

5 ငါ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ေသာ​ေကာင္းကင္တမန္​က “​ဤ​အရာ​မ်ား မည္သို႔ ဆိုလို​သည္​ကို သင္ မ​သိ​သေလာ​”​ဟု ျပန္ေမး​၏​။ ငါ​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​မ​သိ​ပါ​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

5 ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``သင္​မ​သိ​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ဆို​လၽွင္ ငါ​က​လည္း``အ​ရွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​မ သိ​ပါ'' ဟု​ျပန္​လည္​ေျဖ​ၾကား​လိုက္​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

5 ငါ​ႏွင့္​ေျပာ​ဆို​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က၊ ဤ​အ​ရာ​တို႔​ကား၊ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ျဖစ္​သည္​ကို နား​မ​လည္​သ​ေလာ​ဟု ေမး​လၽွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္ နား​မ​လည္​ပါ​သ​ခင္​ဟု ေလၽွာက္၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဇာ​ခ​ရိ 4:5
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေယာသပ္​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​မ​တတ္ႏိုင္​ပါ​။ ဘုရားသခင္​သာလွ်င္ အရွင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​အတြက္ သင့္ျမတ္​ေကာင္းမြန္​ေသာ​အေျဖ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဖာေရာ​မင္းႀကီး​အား​ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။


ထိုသို႔ေသာ​အသိပညာ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္​အံ့ဩဖြယ္​ေကာင္း​လြန္း​ပါ​၏​။ ျမင့္မား​လွ​သည္​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​မ​မီ​ႏိုင္​ပါ​။


အကြၽႏ္ုပ္​အား ဤ​နက္နဲေသာအရာ​ကို ဖြင့္ျပ​သည္​မွာ​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သက္ရွိလူသား​အေပါင္း​တို႔​ထက္​ပို၍ ဉာဏ္ပညာ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ အရွင္မင္းႀကီး​အား အိပ္မက္​အနက္အဓိပၸာယ္​ကို ေဖာ္ျပ​၍ မင္းႀကီး​စိတ္​ထဲရွိ​အေတြး​တို႔​ကို မင္းႀကီး​အား သိ​ေစရန္ ျဖစ္​၏​။


ငါ​က​လည္း “​သခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ျမင္​ရ​ေသာ​ဤ​အရာ​မ်ား​ကား မည္သို႔ ဆိုလို​သနည္း​”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​လွ်င္ ငါ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ေန​ေသာ​ေကာင္းကင္တမန္​က “​ဤ​အရာ​မ်ား မည္သို႔​ဆိုလို​သည္​ကို သင့္​အား ငါ​ျပ​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​ၿပီးလွ်င္


ငါ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ခဲ့​ေသာ​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ျပန္လာ​၍ အိပ္ေပ်ာ္​ေန​သူ​ကို လႈပ္ႏႈိး​သကဲ့သို႔ ငါ့​ကို ႏႈိး​ၿပီးလွ်င္


သူ​က “​ဤ​အရာ​မ်ား မည္သို႔ ဆိုလို​သည္​ကို သင္​မ​သိ​သေလာ​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ငါ​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​မ​သိ​ပါ​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။


ထို႔ေနာက္ ငါ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ေသာ​ေကာင္းကင္တမန္​အား ငါ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ ဤ​အရာ​မ်ား​ကား မည္သို႔ ဆိုလို​ပါ​သနည္း​”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​လွ်င္


ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​က“ဤ​ပုံ​ဥပမာ​ကို​နား​မ​လည္​ၾက​သေလာ။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ပုံ​ဥပမာ​အားလုံး​ကို မည္ကဲ့သို႔​နားလည္​ၾက​မည္နည္း။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ