ဇာ​ခ​ရိ 4:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ငါ့​အား “​သင္​မည္သည့္​အရာ​ကို ျမင္​သနည္း​”​ဟု ေမး​ေသာ္ ငါ​က​လည္း “ထိပ္​တြင္ ဖလား​တစ္​ခု​ပါ​ၿပီး ေ႐ႊ​အတိ​ျဖစ္​ေသာ​ဆီမီးခုံ​ကို ျမင္​ရ​ပါ​၏​။ ထို​ဆီမီးခုံ​တြင္ အလက္​ခုနစ္​ခု​ပါ​၏​။ ထို​အလက္​မ်ား​ထိပ္​တြင္ မီးခြက္ ခုနစ္​ခု​ပါရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ``အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​သင္​ျမင္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ငါ​က​လည္း``ေရႊ​မီး​တင္​ခုံ​တစ္​ခု ကို​ျမင္​ပါ​သည္။ မီး​တင္​ခုံ​တိုင္​ထိပ္​တြင္​ဆီ ခြက္​တစ္​ခု​ရွိ​ပါ​သည္။ မီး​တင္​ခုံ​ေပၚ​တြင္ မီး​စာ​ခု​နစ္​စ​စီ​ရွိ​ေသာ​မီး​ခြက္​ခု​နစ္​လုံး ရွိ​ပါ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

² သင္​သည္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို ျမင္​သ​နည္း​ဟု ေမး​လၽွင္၊ ငါ​က၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ၾကည့္​ရွု၍ ေရႊ​အ​တိ​ၿပီး​ေသာ ဆီ​မီး​ခုံ​ကို ျမင္​ပါ၏။ မီး​ခုံ​တိုင္​အ​ဖ်ား၌ ဆီ​အိုး​တစ္​လုံး၊ မီး​ခြက္​ခု​နစ္​လုံး၊ ဆီ​အိုး​ႏွင့္ မီး​ခြက္​ခု​နစ္​လုံး ဆက္​ေသာ ႁပြန္​တံ​ခု​နစ္​တံ​ရွိ​ပါ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:15

ေ႐ႊ​ဆီမီးခုံ​မ်ား​ႏွင့္​ေ႐ႊ​မီးခြက္​မ်ား​အတြက္ ဆီမီးခုံ​တစ္ခုစီ​ႏွင့္ မီးခြက္​တို႔​၏​အေလးခ်ိန္​အလိုက္​လိုအပ္​ေသာ​ေ႐ႊ​၊ ေငြ​ဆီမီးခုံ​မ်ား​အတြက္​လည္း ဆီမီးခုံ​တစ္ခုစီ​ႏွင့္ မီးခြက္​တို႔​၏​အေလးခ်ိန္​အလိုက္​လိုအပ္​ေသာ​ေငြ​၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 13:11

နံနက္တိုင္း​၊ ညေနတိုင္း ထာဝရဘုရား​ထံ​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ႏွင့္ အေမႊးနံ႔သာ​တို႔​ကို ပူေဇာ္​ၾက​၏​။ သန႔္ရွင္း​ေသာ​စားပြဲ​ေပၚတြင္ ေရွ႕​ေတာ္​မုန႔္​ကို တင္​ထား​ၿပီး ညေန​တိုင္း ေ႐ႊ​ဆီမီးခုံ​မွ မီးခြက္​တို႔​၌ မီး​ကို​ထြန္း​ထား​၏​။ ငါ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း လိုက္နာ​ၾက​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​မူကား ဘုရားသခင္​ကို စြန႔္ပယ္​ၾက​ၿပီ​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:7

ထို႔ျပင္ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​အတိုင္း ေ႐ႊ​ဆီမီးခုံ​ဆယ္​ခု​ကို​လည္း သြန္းလုပ္​၍ ဗိမာန္ေတာ္​အတြင္း ယာဘက္​ျခမ္း​တြင္​ငါး​ခု​၊ ဝဲဘက္​ျခမ္း​တြင္​ငါး​ခု ထားရွိ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 12:6

ေငြ​ႀကိဳး​သည္ ျဖတ္ေတာက္​ျခင္း​ခံရ​လ်က္​၊ ေ႐ႊ​ဖလား​သည္ ခ်ိဳးဖ်က္​ျခင္း​ခံရ​လ်က္​၊ ေရအိုး​သည္​စမ္းေရတြင္း​နား၌ ခြဲဖ်က္​ျခင္း​ခံရ​လ်က္​၊ စက္သီး​သည္ ေရတြင္း​နား​၌ ခ်ိဳးဖ်က္​ျခင္း​ခံရ​လ်က္

ေယ​ရ​မိ 24:3

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “​ေယရမိ​၊ မည္သည့္​အရာ​ကို ျမင္​သနည္း​”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ ငါ​က “​သဖန္းသီး​မ်ား​ကို ျမင္​ပါ​၏​။ ေကာင္း​ေသာ​သဖန္းသီး​မ်ား​သည္ အလြန္​ေကာင္း​ပါ​၏​။ မေကာင္း​ေသာ​သဖန္းသီး​မ်ား​သည္ စား​၍​မ​ရ​ေအာင္ ပုပ္​ေန​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 52:19

ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​သည္ ေ႐ႊစင္​၊ ေငြစင္​ျဖင့္​လုပ္​ထား​ေသာ အင္တုံ​မ်ား​၊ မီးက်ီးခံဗန္း​မ်ား​၊ ဇလုံ​မ်ား​၊ အိုး​မ်ား​၊ ဆီမီးခုံ​မ်ား​၊ ခြက္​မ်ား​၊ ပန္းကန္လုံး​မ်ား​ကို​လည္း သိမ္းယူ​သြား​ေလ​၏​။

အာ​မုတ္ 7:8

ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “အာမုတ္​၊ သင္ မည္သည့္​အရာ​ကို ျမင္​သနည္း”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ ငါ​က “ခ်ိန္ႀကိဳး​ကို ျမင္​ပါ​သည္”​ဟု ေလွ်ာက္​၏​။ ထိုအခါ ဘုရားရွင္​က “ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အစၥေရး​တို႔​အလယ္​တြင္ ခ်ိန္ႀကိဳး​ကို ငါ​ခ်​မည္​။ သူ​တို႔​ကို ေနာက္တစ္ဖန္ အလြတ္​ေပး​မည္ မ​ဟုတ္​။

ဇာ​ခ​ရိ 5:2

ထိုအခါ ေကာင္းကင္တမန္​က ငါ့​အား “​သင္ မည္သည့္​အရာ​ကို ျမင္​သနည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ငါ​က “​အလ်ား​အေတာင္​ႏွစ္ဆယ္​၊ အနံ​ဆယ္​ေတာင္​ရွိ​ေသာ​စာလိပ္​တစ္လိပ္ ပ်ံဝဲ​ေန​သည္​ကို ျမင္​ရ​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ဗ်ာဒိတ္ 1:12

ထိုအခါ ငါ​သည္ ငါ့​အား​ႁမြက္ဆို​ေသာ​အသံ​ပိုင္ရွင္​ကို​ေတြ႕ျမင္​ရန္ လွည့္ၾကည့္​လိုက္​၏။ ထိုသို႔​လွည့္ၾကည့္​လိုက္​ရာ ေ႐ႊ​ဆီမီးခုံ​ခုနစ္​ခု​ႏွင့္

ဗ်ာဒိတ္ 1:20

ငါ​၏​လက္ယာ​လက္​တြင္ သင္​ျမင္​ရ​ေသာ ၾကယ္​ခုနစ္​လုံး​ႏွင့္​ေ႐ႊ​ဆီမီးခုံ​ခုနစ္​ခု​တို႔​၏​လွ်ိဳ႕ဝွက္​နက္နဲ​ေသာ​အဓိပၸာယ္​မွာ ၾကယ္​ခုနစ္​လုံး​သည္ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​၏​ေစတမန္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ဆီမီးခုံ​ခုနစ္​ခု​သည္ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 4:5

ပလႅင္​ေတာ္​အထဲမွ လွ်ပ္စီးလက္​ျခင္း၊ အသံ​ျမည္ဟည္း​ျခင္း​ႏွင့္ မိုးခ်ဳန္း​ျခင္း​မ်ား​ျဖစ္ေပၚ​ေလ​၏။ ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ခုနစ္​ပါး​ျဖစ္​ေသာ မီးခြက္​ခုနစ္​လုံး​သည္​လည္း ပလႅင္​ေတာ္​ေရွ႕​၌ ေတာက္ေလာင္​လ်က္​ရွိ​၏။