ဇာခရိ 3:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထို႔ေနာက္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းေယာရႈသည္ ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္တမန္ေတာ္ေရွ႕၌ရပ္ေန၍ စာတန္သည္ သူ႔အား စြဲခ်က္တင္ရန္ သူ၏လက္ယာဘက္၌ ရပ္ေနသည္ကို ငါျမင္ရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္တမန္ေရွ႕တြင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းေယာရွုရပ္လ်က္ေနသည္ ကို အျခားဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံတစ္ခုတြင္ငါ့ အားထာဝရဘုရားျပေတာ္မူ၏။ ေယာရွု ၏နံေဘးတြင္စာတန္သည္ရပ္လ်က္ေန၏။ သူသည္ေယာရွုအားျပစ္တင္စြပ္စြဲရန္ အသင့္ရွိေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္း ေယာရွုသည္ ထာဝရဘုရား၏ ေကာင္းကင္တမန္ေရွ႕၌ ရပ္ေနသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ စာတန္ သည္ ရန္ဘက္ျပဳ၍ သူ၏လက္ယာဘက္၌ ရပ္ေနသည္ကိုလည္းေကာင္း ငါ့အားျပေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဇာခရိ 3:1
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ‘အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ ငါ့ထံမွ လမ္းလြဲသြားၾကေသာအခါ ေလဝိအမ်ိဳးယဇ္ပုေရာဟိတ္ဇာဒုတ္၏သားေျမးတို႔သည္ သန႔္ရွင္းရာဌာန၏အမႈကို ေစာင့္ထိန္းခဲ့ၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ သူတို႔သည္ ငါ့ထံသို႔ဆည္းကပ္၍ ငါ့အမႈေတာ္ကို ထမ္းေဆာင္ရမည္။ ငါ့ေရွ႕ေမွာက္တြင္ရပ္လ်က္ အဆီ၊ အေသြးတို႔ကို ပူေဇာ္ရမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုအခါ ရွာလေသလ၏သား ေဇ႐ုဗေဗလ၊ ေယာဇဒက္၏သား ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းေယာရႈႏွင့္ ႂကြင္းက်န္ေသာလူအေပါင္းတို႔သည္ မိမိတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကိုလည္းေကာင္း၊ မိမိတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေစလႊတ္ေတာ္မူေသာပေရာဖက္ဟဂၢဲ ဆင့္ဆိုသည့္စကားကိုလည္းေကာင္း နားေထာင္ၾက၏။ လူအေပါင္းတို႔သည္လည္း ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသၾက၏။
သို႔ေသာ္ အို ေဇ႐ုဗေဗလ၊ အားယူေလာ့’ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ဆိုၿပီ။ ‘အို ေယာဇဒက္၏သား ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းေယာရႈ၊ အားယူေလာ့။ အို ျပည္သူျပည္သားအေပါင္းတို႔၊ အားယူေလာ့’ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ဆိုၿပီ။ ‘ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔ႏွင့္အတူ ငါရွိ၏’ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါ၏ေစတမန္ကို ငါေစလႊတ္မည္။ သူသည္ ငါသြားရမည့္လမ္းကို ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္လိမ့္မည္။ သင္တို႔ရွာေဖြေသာအရွင္သခင္သည္ ဗိမာန္ေတာ္သို႔ ခ်က္ခ်င္းႂကြလာလိမ့္မည္။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင္တို႔အလိုရွိေသာပဋိညာဥ္တမန္သည္လည္း ႂကြလာေနၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ