ဇာခရိ 13:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 တစ္စုံတစ္ေယာက္က သူ႔အား ‘သင့္လက္ႏွစ္ဖက္မွ ဒဏ္ရာမ်ားကား မည္သို႔နည္း’ဟု ေမးလွ်င္ သူက ‘ငါ့မိတ္ေဆြအိမ္မွရေသာဒဏ္ရာျဖစ္၏’ဟု ဆိုလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ထိုေနာက္အကယ္၍လူတစ္စုံတစ္ေယာက္`သင္ ၏ရင္၌ရွိေသာဒဏ္ရာကားအဘယ္နည္း' ဟု ေမးခဲ့ေသာ္ထိုသူက`အကၽြန္ုပ္သည္ဤဒဏ္ ရာမ်ားကိုမိတ္ေဆြတစ္ဦး၏အိမ္တြင္ရရွိ ခဲ့ပါသည္' ဟုျပန္ေျပာလိမ့္မည္'' ဟူ၍မိန႔္ ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 သူတစ္ပါးကလည္း၊ သင့္လက္၌ေပၚေသာဒဏ္ရာကား အဘယ္သို႔နည္းဟုေမးလၽွင္ ဤဒဏ္ရာကား၊ ကၽြန္ုပ္၏ အေဆြခင္ပြန္းအိမ္၌ ခံရေသာ ဒဏ္ရာျဖစ္ပါသည္ဟု ျပန္ေျပာလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |