ဇာခရိ 11:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက “ဤျပည္ရွိ ျပည္သူျပည္သားတို႔ကို ငါသနားေတာ့မည္မဟုတ္။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ လူအသီးသီးတို႔ကို သူတို႔၏အိမ္နီးခ်င္းလက္သို႔လည္းေကာင္း၊ သူတို႔၏ရွင္ဘုရင္လက္သို႔လည္းေကာင္း ငါအပ္မည္။ ထိုသူတို႔သည္ ဤျပည္ကိုေခ်မႈန္းတိုက္ဖ်က္ၾကမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ထိုသူတို႔လက္မွ ငါကယ္တင္မည္မဟုတ္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 (ထာဝရဘုရားက၊``ငါသည္ကမၻာေျမႀကီး ေပၚတြင္အဘယ္သူ႔ကိုမၽွသနားေတာ့မည္ မဟုတ္ပါ။ ငါကိုယ္တိုင္ပင္လူအေပါင္းတို႔ ကို သူတို႔၏ဘုရင္မ်ား၏လက္သို႔ေပးအပ္ မည္။ ထိုဘုရင္တို႔သည္ကမၻာေျမႀကီးကို ပ်က္ျပဳန္းေစၾကမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ငါ သည္ကယ္တင္ေပးလိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။) အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါသည္ ျပည္သူျပည္သားတို႔ကို ေနာက္တစ္ဖန္မသနား၊ မႏွေျမာဘဲ၊ လူအသီးအသီးတို႔ကို အိမ္နီးခ်င္းလက္သို႔လည္းေကာင္း၊ ရွင္ဘုရင္လက္သို႔လည္းေကာင္း အပ္သျဖင့္၊ သူတို႔သည္ တစ္ျပည္လုံးကို ႏွိပ္စက္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔လက္မွ ငါမကယ္လႊတ္ဘဲေနမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကိုင္းအခက္တို႔သည္ ေျခာက္ေသြ႕လွ်င္ ခ်ိဳးပစ္ျခင္းခံရလိမ့္မည္။ မိန္းမတို႔သည္ လာ၍ ခ်ိဳးယူမီးဆိုက္ၾကလိမ့္မည္။ ဤလူမ်ိဳးသည္ အသိဉာဏ္မရွိေသာေၾကာင့္ သူ႔ကိုဖန္ဆင္းေသာအရွင္သည္ သူ႔ကိုသနားေတာ္မူမည္မဟုတ္။ သူ႔ကိုပုံေဖာ္ဖန္ဆင္းေသာအရွင္သည္ သူ႔ကိုမ်က္ႏွာသာေပးေတာ္မူမည္မဟုတ္။
တိုင္းႏိုင္ငံရွိ ရာဇပလႅင္တို႔ကို ငါၿဖိဳလွဲမည္။ တိုင္းတစ္ပါးသားတို႔၏ႏိုင္ငံ့အင္အားကို ငါၿဖိဳဖ်က္မည္။ စစ္ရထားႏွင့္တကြ စီးနင္းသူတို႔ကို ေမွာက္လွန္ပစ္မည္။ အခ်င္းခ်င္းဓားျဖင့္ခုတ္ၾကသျဖင့္ ျမင္းမ်ားႏွင့္ ျမင္းစီးသူရဲတို႔သည္ လဲက်ေသဆုံးၾကရလိမ့္မည္’ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုအခါ သူတို႔က “သုတ္သင္လိုက္ပါ၊ သုတ္သင္လိုက္ပါ၊ သူ႔ကိုလက္ဝါးကပ္တိုင္ေပၚ၌တင္လိုက္ပါ”ဟု ေအာ္ဟစ္ၾက၏။ ပိလတ္မင္းက “သင္တို႔၏ဘုရင္ကို လက္ဝါးကပ္တိုင္ေပၚ၌ ငါတင္ရမည္ေလာ”ဟု ေမးလွ်င္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အႀကီးအကဲတို႔က “အကြၽႏ္ုပ္တို႔တြင္ ဆီဇာဧကရာဇ္မွလြဲ၍ အျခားဘုရင္မရွိပါ”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္ၾက၏။