ဇာ​ခ​ရိ 10:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ျပန္ေခၚ​လာ​မည္​။ အဆီးရီးယား​ျပည္​မွ ျပန္လည္​စုသိမ္း​မည္​။ ဂိလဒ္​ျပည္​၊ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​သို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ သူ​တို႔​ေနစရာ​အဖို႔ ေနရာလပ္​မ​က်န္​ေအာင္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ႏွင့္​အာ​ရွု​ရိ ျပည္​မွ ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​ကာ၊မိ​မိ​တို႔​ေန​ရင္း​ျပည္​တြင္ ေန​ရာ​ခ်​ထား​မည္။ သူ​တို႔​အား​ဂိ​လဒ္​ျပည္​ႏွင့္​ေလ​ဗ​ႏုန္​ျပည္​တြင္ လည္း ငါ​ေန​ရာ​ခ်​ထား​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​လူ​တို႔​ေန​စ​ရာ​ေျမ​မ​ေလာက္ နိုင္​ေအာင္ ရွိ​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သူ​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ တစ္​ဖန္ ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​ဦး​မည္။ အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​မွ​ေခၚ၍ စု​ေဝး​ေစ​မည္။ ဂိ​လဒ္​ျပည္​ႏွင့္ ေလ​ဗ​ႏုန္​ျပည္​သို႔ တစ္​ဖန္ ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔ ေန​စ​ရာ​ဖို႔ ေျမ​မ​ေလာက္​နိုင္။

ဇာ​ခ​ရိ 10:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 60:22

လူ​အနည္းငယ္​သည္ လူ​တစ္ေထာင္​ျဖစ္လာ​မည္​။ အားနည္း​ေသာ​လူမ်ိဳး​သည္ အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္လာ​မည္​။ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ အခ်ိန္တန္​လွ်င္ ထို​အရာ​ကို အလ်င္အျမန္​ျဖစ္ေစ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 22:6

ယုဒ​ဘုရင္​၏​နန္းေတာ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရား​က “​သင္​သည္ ဂိလဒ္​ျပည္​ကဲ့သို႔​၊ လက္ဘႏြန္​ေတာင္ထိပ္​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေသာ္လည္း ငါ​သည္ သင့္​ကို ေတာကႏၲာရ​ကဲ့သို႔​၊ လူ​မ​ေန​ေသာ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 50:19

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို​ကား သူ​တို႔​စားက်က္ေျမ​သို႔ ျပန္ေခၚလာ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ကရေမလ​ေတာင္​၊ ဗာရွန္​ေတာင္​၌ က်က္စား​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဧဖရိမ္​ျပည္​၊ ဂိလဒ္​ျပည္​ရွိ​ေတာင္ကုန္း​တို႔​၌ ဝလင္​စြာ​စား​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 11:10

သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔ လိုက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔​ဟိန္း​ေတာ္မူ​မည္​။ ဟိန္း​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​၏​သားသမီး​တို႔​သည္ အေနာက္​အရပ္​မွ​ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​လ်က္ ထြက္လာ​ၾက​မည္​။

ေဟာ​ေရွ 11:11

သူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​လ်က္​ငွက္​ကဲ့သို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ ခ်ိဳးငွက္​ကဲ့သို႔ အဆီးရီးယား​ျပည္​မွ​လည္းေကာင္း ထြက္လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို ေနရင္း​ျပည္​၌ ေနရာခ်​ထား​ေပး​မည္​”​ဟု ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဩ​ဗ​ဒိ 1:20

ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အလုံးအရင္း​တို႔​သည္ ခါနာန္​ျပည္​ကို ဇရတၱ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ ပိုင္ဆိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​၍ ေသဖရဒ္​ျပည္​သို႔​ေရာက္ရွိ​သြား​ေသာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ေနေဂ့​အရပ္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ပိုင္ဆိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။

မိ​ကၡာ​ 7:14

စားက်က္ေျမ​ေကာင္း​သည့္​ေတာၿမိဳင္​အလယ္​တြင္ သီးသန႔္​ေန​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေတာ္​သိုးစု​ျဖစ္​သည့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ေတာင္ေဝွး​ေတာ္​ျဖင့္ ထိန္းေက်ာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေရွးယခင္ ဗာရွန္​ျပည္​၊ ဂိလဒ္​ျပည္​မွာ​ကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို ေကြၽးေမြး​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဇာ​ခ​ရိ 8:7

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေနထြက္​ရာ​အရပ္​၊ ေနဝင္​ရာ​အရပ္​တို႔​မွ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ကို ငါ​ကယ္ႏုတ္​မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 8:8

သူ​တို႔​ကို ျပန္ေခၚလာ​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေနထိုင္​ေစ​ၿပီး သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​အဖို႔ သစၥာေစာင့္​ေသာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​ဘုရားသခင္ ျဖစ္​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။