ဇာ​ခ​ရိ 1:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ တစ္ဖန္ ဒါရိ​မင္းႀကီး​နန္းစံ ဒုတိယ​ႏွစ္​၊ ေရွဗတ္​လ​ဟု​ေခၚ​ေသာ တစ္ဆယ့္တစ္​လ​၊ ႏွစ္ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေန႔​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ဣေဒါ​၏​ေျမး​၊ ေဗရခိ​၏​သား ပေရာဖက္​ဇာခရိ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ဒါ​ရိ​နန္း​စံ​ဒု​တိ​ယ​ႏွစ္၊ ေရွ ဗတ္​လ​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဧ​က​ဒ​သ​မ​လ၊ ႏွစ္ ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေန႔​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ညဥ့္​အ​ခါ​ငါ့​အား​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​တစ္​ခု ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ဒါ​ရိ​မင္း​ႀကီး နန္း​စံ​ႏွစ္​ႏွစ္၊ ဧ​ကာ​ဒ​သ​မ​လ​တည္း​ဟူ​ေသာ ေရွ​ဗတ္​လ ႏွစ္​ဆယ္​ေလး​ရက္​ေန႔​တြင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ဣ​ေဒါ​သား​ျဖစ္​ေသာ ဗာ​ရ​ခိ၏​သား ပ​ေရာ​ဖက္​ဇာ​ခ​ရိ​သို႔ ေရာက္​လာ၍၊

ဇာ​ခ​ရိ 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဇာ​ခ​ရိ 1:1

ဒါရိ​မင္းႀကီး​နန္းစံ ဒုတိယ​ႏွစ္​၊ အ႒မ​လ​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ဣေဒါ​၏​ေျမး​၊ ေဗရခိ​၏​သား ပေရာဖက္​ဇာခရိ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍

ဇာ​ခ​ရိ 1:6

သို႔ေသာ္ ငါ့​အေစအပါး​ပေရာဖက္​တို႔​အား ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​ေသာ​စကား​မ်ား​ႏွင့္ ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​သည္ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​အေပၚ​က်ေရာက္​လာ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​ျပန္လွည့္​လာ​၍ ‘ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ စိတ္ပိုင္းျဖတ္​ထား​သည့္​အတိုင္း ငါ​တို႔​အျပဳအမူ​အက်င့္အႀကံ​တို႔​ႏွင့္အညီ ငါ​တို႔​ကို အျပစ္ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ’​ဟူ၍ ဆို​ၾက​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 1:8

ညဥ့္အခါ​၌ ငါ​ၾကည့္လိုက္​ရာ လူ​တစ္ဦး​သည္ အနီေရာင္​ျမင္း​ကို​စီးလာ​ၿပီး မုရတုပင္​တို႔​အလယ္​ေတာနက္​ထဲတြင္ ရပ္​ေန​၍ သူ႔​ေနာက္တြင္ ျမင္း​နီ​၊ ျမင္းညိဳ​၊ ျမင္းျဖဴ​တို႔​လည္း ရပ္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။

ရွင္မႆဲ 23:35

သို႔ျဖစ္၍ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ အာေဗလ​၏​ေသြး​မွစ၍ ဗိမာန္​ေတာ္​ႏွင့္​ယဇ္ပလႅင္​ၾကား​တြင္ သင္​တို႔​သတ္​ခဲ့​ေသာ ဗာရခိ​၏​သား ဇာခရိ​၏​ေသြး​တိုင္ေအာင္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ သြန္းေလာင္း​ျခင္း​ခံရ​သည့္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေသြး​ေႂကြး​ရွိသမွ်​သည္ သင္​တို႔​အေပၚသို႔ က်ေရာက္​လိမ့္မည္။