ဇာ​ခ​ရိ 1:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထို​သူ​တို႔​က မုရတုပင္​တို႔​အလယ္​၌​ရပ္​ေန​ေသာ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကမာၻေျမ​ေပၚသို႔​သြား​၍ လွည့္လည္​ခဲ့​ၿပီ​။ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး တိတ္ဆိတ္​ၿငိမ္သက္​ေန​ပါ​၏​”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ျမင္း​မ်ား​က​လည္း``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ကမၻာ​တစ္ ဝွမ္း​လုံး​သို႔​သြား​ေရာက္​ခဲ့​ၿပီး​ပါ​ၿပီ။ ကမၻာ​တစ္​ခု လုံး​ပင္​အား​ကိုး​ရာ​မဲ့​ျဖစ္​ကာ​ႏြံ​နာ​က်ိဳး​ႏြံ ေန​ပါ​သည္'' ဟု​အ​စီ​ရင္​ခံ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​သူ​တို႔​က​လည္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ေျမ​ႀကီး အ​ရပ္​ရပ္​တို႔​ကို လွည့္​လည္၍ သြား​ပါ​ၿပီ။ ေျမ​ႀကီး​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​သည္ အ​မွု​မ​ရွိ။ ၿငိမ္​ဝပ္​လ်က္​ရွိ​ပါ၏​ဟု မု​ရ​တု​ေတာ၌​ရပ္​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား ျပန္​ေလၽွာက္​ၾက၏။

ဇာ​ခ​ရိ 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 1:7

ထာဝရဘုရား​က စာတန္​အား “​သင္ ဘယ္​အရပ္​က​လာ​သနည္း​”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ စာတန္​က ထာဝရဘုရား​အား “​ေျမႀကီး​တစ္ခြင္ လွည့္လည္​သြားလာ​ရာ​မွ လာ​ပါ​သည္​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 68:17

ဘုရားသခင္​၏​စစ္ရထား​တို႔​သည္ အေထာင္​အေသာင္း​မက​မ်ားျပား​ၾက​၏​။ ဘုရားရွင္​သည္ သိနာ​ေတာင္​မွာ​ကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​၌ ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:7

ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး ၿငိမ္းခ်မ္း​သာယာ​သြား​၍ လူ​တို႔​သည္ ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 10:20

ထို​သူ​က​လည္း “​သင့္​ထံသို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ​ေရာက္လာ​ရ​သည္​ကို သင္​သိ​သေလာ​။ ယခု ငါ​သည္ ပါးရွား​ႏိုင္ငံ​ေစာင့္​မင္း​ႏွင့္ စစ္တိုက္​ရန္ ျပန္သြား​ရ​မည္​။ ငါ​ထြက္သြား​ၿပီးေနာက္ ဂရိ​ႏိုင္ငံ​ေစာင့္​မင္း ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 1:10

မုရတုပင္​တို႔​အလယ္​၌​ရပ္​ေန​ေသာ​သူ​က “​ဤ​အရာ​မ်ား​ကား ကမာၻေျမ​ေပၚသို႔​သြား​၍ လွည့္လည္​ၾကည့္ရႈ​ရန္ ထာဝရဘုရား​ေစလႊတ္​လိုက္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​”​ဟု ဆို​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 1:15

ငါ​အနည္းငယ္​အမ်က္ထြက္​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ေဘးျပဳဆုံးမ​ေစ​ေသာ္လည္း ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္ ပို၍ ျပဳ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို ငါ​အလြန္​အမ်က္ထြက္​၏’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 1:8

ညဥ့္အခါ​၌ ငါ​ၾကည့္လိုက္​ရာ လူ​တစ္ဦး​သည္ အနီေရာင္​ျမင္း​ကို​စီးလာ​ၿပီး မုရတုပင္​တို႔​အလယ္​ေတာနက္​ထဲတြင္ ရပ္​ေန​၍ သူ႔​ေနာက္တြင္ ျမင္း​နီ​၊ ျမင္းညိဳ​၊ ျမင္းျဖဴ​တို႔​လည္း ရပ္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 6:7

အုန္းခြံေရာင္​ျမင္း​မ်ား​သည္ ထြက္လာ​၍ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ကို လွည့္လည္​သြားလာ​ရန္ အလြန္​စိတ္ထက္သန္​ေန​၏​။ ေကာင္းကင္တမန္​က “​သြား​ေလာ့​။ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ကို လွည့္လည္​သြားလာ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​သည္​ႏွင့္ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ကို လွည့္လည္​သြားလာ​ၾက​ေလ​၏​။

ရွင္မႆဲ 13:41

လူ႔သား​သည္ မိမိ​၏​ေကာင္းကင္တမန္​မ်ား​ကို​ေစလႊတ္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ မွားယြင္း​ေစ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ႏွင့္ တရားမဲ့​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား​အားလုံး​တို႔​ကို ႏိုင္ငံ​ေတာ္​မွ ႏုတ္ယူ​ၿပီးလွ်င္

ရွင္မႆဲ 13:49

ကပ္ကမာၻ​ကုန္ဆုံး​ခ်ိန္​၌ ထိုနည္းတူ​ျဖစ္​လိမ့္မည္။ ေကာင္းကင္တမန္​မ်ား​သည္​လာ​၍ ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ သီးျခား​ခြဲထား​ကာ

ရွင္မႆဲ 25:31

လူ႔သား​သည္ မိမိ​၏​ဘုန္း​အသေရ​ကို​ေဆာင္​လ်က္ ေကာင္းကင္တမန္​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္တကြ ႂကြလာ​ေသာအခါ ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ မိမိ​၏​ပလႅင္​ေပၚ၌ ထိုင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:3

“ၿငိမ္းခ်မ္း​မႈ​ႏွင့္​လုံၿခဳံ​မႈ​ရွိ​သည္”​ဟု လူ​တို႔​ေျပာဆို​ေန​ၾက​သည့္​အခ်ိန္​၌ပင္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​အမ်ိဳးသမီး​၌ သားဖြား​ျခင္း​ေဝဒနာ​ေရာက္လာ​သကဲ့သို႔ ပ်က္စီး​ျခင္း​သည္ သူ​တို႔​အေပၚ ႐ုတ္တရက္​ေရာက္လာ​၍ သူ​တို႔​သည္ လုံးဝ​လြတ္ေျမာက္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:7

ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ခံရ​ေသာ​သင္​တို႔​အား ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​သက္သာ​ခြင့္​ကို​လည္းေကာင္း ျပန္​၍​ခံစား​ေစ​မည့္​အမႈ​သည္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အမွန္​ပင္​တရားမွ်တ​ေသာ​အမႈ​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:1

ဤသည္ကား ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ဤ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​သည္ မၾကာမီ​အတြင္း​ျဖစ္ပ်က္​ရ​မည့္​အရာ​မ်ား​ကို မိမိ​၏​အေစအပါး​တို႔​အား​ျပသ​ရန္ ခရစ္ေတာ္​၌ ဘုရားသခင္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏။ ခရစ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​ေကာင္းကင္​တမန္​ကို​ေစလႊတ္​၍ မိမိ​အေစအပါး​ေယာဟန္​အား ဤ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​အရိပ္အေယာင္​ကို ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​၏။