သီခ်င္း 6:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ “​ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​ရွိ​အပင္ငယ္​တို႔​ကို ၾကည့္ရႈ​ရန္​ႏွင့္ စပ်စ္ပင္​တို႔ အၫြန႔္ထြက္​မ​ထြက္​၊ သလဲပင္ ပြင့္​မ​ပြင့္ ေတြ႕ျမင္​ဖို႔​ရန္ သစ္သီးၿခံ​သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​ဆင္းသြား​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ငါသည္ခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္ရွိေသာအပင္ငယ္မ်ား ကိုလည္းေကာင္း၊ စပ်စ္ႏြယ္မ်ားသစ္ရြက္ထြက္သည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ၾကည့္ရွုရန္၊ ဗာဒံပင္မ်ားအၾကားကိုျဖတ္ဆင္းခဲ့ပါ၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ခ်ိဳင့္​ထဲ​မွာ သစ္​သီး​မ်ား​ကို ၾကည့္​ရွု၍၊ စ​ပ်စ္​ႏြယ္​ပင္ သန္​သည္ မ​သန္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သ​လဲ​ပင္​ပြင့္​သည္ မ​ပြင့္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း သိ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ​ျပဳ​စု​ေသာ ဥ​ယ်ာဥ္​သို႔ ငါ​ဆင္း​သြား၏။

သီခ်င္း 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 2:9

ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ ရႈခ်င္စဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​၊ စားဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အပင္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ကို ေျမ​မွ​ေပါက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ဥယ်ာဥ္​အလယ္​၌ အသက္​ပင္​ႏွင့္ အေကာင္း​အဆိုး​သိကြၽမ္း​ရာ​အပင္​ရွိ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 40:10

ထို​စပ်စ္ပင္​၌ အခက္​သုံး​ခက္​ရွိ​၏​။ ၎​သည္ အဖူး​ထြက္​၍ အပြင့္​ပြင့္လာ​ၿပီး စပ်စ္ခိုင္​မွ​စပ်စ္သီး​တို႔​သည္​လည္း မွည့္​ေလ​၏​။

သီခ်င္း 5:1

“အို ငါ့​ႏွမ​၊ ငါ့​သတို႔သမီး​၊ ငါ့​ဥယ်ာဥ္​ထဲသို႔ ငါ​လာ​ၿပီ​။ မုရန္​ႏွင့္ အေမႊးနံ႔သာ​တို႔​ကို ငါ​စုသိမ္း​ၿပီ​။ ပ်ားလပို႔​မွ​ပ်ားရည္​တို႔​ကို ငါ​စား​ၿပီ​။ စပ်စ္ဝိုင္​ႏွင့္ ႏို႔​ကို​လည္း ငါ​ေသာက္​ရ​ၿပီ​။” “အို မိတ္ေဆြ​တို႔​၊ စား​ၾက​ပါ​။ အို ခ်စ္သူ​တို႔​၊ ေသာက္​၍ ယစ္မူး​ၾက​ပါ​။”

သီခ်င္း 6:12

အကြၽႏ္ုပ္ မ​သိ​လိုက္​မီ​မွာပင္ အကြၽႏ္ုပ္​စိတ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​စီး​သည့္​ေတာ္ဝင္​ရထား​ေပၚသို႔ ေရာက္​ႏွင့္​ေလ​ၿပီ​။​”

သီခ်င္း 6:2

“အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္သူ​သည္ ဥယ်ာဥ္​ထဲတြင္ သိုး​ထိန္း​ရင္း ႏွင္းပန္း​မ်ား​ကို​ခူးဆြတ္​ဖို႔​ရန္ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​အိပ္ရာ​ရွိ​ရာ သူ​၏​ဥယ်ာဥ္​သို႔ ဆင္းသြား​ပါ​၏​။

သီခ်င္း 7:12

ေစာေစာထ​၍ စပ်စ္ၿခံ​သို႔​သြား​ၾက​စို႔​။ စပ်စ္ပင္​တို႔ အၫြန႔္ထြက္​မ​ထြက္​၊ အပြင့္ ပြင့္​မ​ပြင့္​၊ သလဲပင္ ပြင့္​မ​ပြင့္ သြားၾကည့္​ၾက​စို႔​။ ထို​ေနရာ​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ​ကို အရွင့္​အား ေပးအပ္​ပါ​မည္​။

သီခ်င္း 7:13

ဒူးဒဲပင္​တို႔ ရနံ႔​ေမႊးႀကိဳင္​ေလ​ၿပီ​။ အို အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္သူ​၊ သင့္​အဖို႔ အရသာ​ရွိ​ေသာ သစ္သီး​အစိမ္း​အမွည့္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ကို တံခါး​နား​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​သို​ထား​ပါ​ၿပီ​။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 11:13

ထိုစဥ္ အ႐ြက္​မ်ား​ေဝဆာ​ေန​ေသာ သဖန္းပင္​တစ္​ပင္​ကို အေဝး​မွ​ျမင္​၍ ထို​အပင္​၌ တစ္စုံတစ္ခု​ေတြ႕​လို​ေတြ႕​ျငား အပင္​ရွိ​ရာ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္မူ​၏။ သို႔ေသာ္ ေရာက္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သဖန္းသီး​ေပၚ​ခ်ိန္​မ​ဟုတ္​ေသာေၾကာင့္ ၎​တြင္ အ႐ြက္​မ်ား​မွလြဲ၍ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ်​ေတြ႕​ေတာ္​မ​မူ​ေခ်။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:7

ထိုအခါ သူ​သည္ ဥယ်ာဥ္မႉး​အား ‘ၾကည့္​ေလာ့။ ငါ​သည္ သုံး​ႏွစ္​တိုင္တိုင္ ဤ​သဖန္းပင္​မွ​အသီး​ကို​လာ​ရွာ​ေသာ္လည္း​မ​ေတြ႕​ရ။ ဤ​သဖန္းပင္​ကို​ခုတ္​ပစ္​ေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္ ေျမ​ကို အက်ိဳးမဲ့​ျဖစ္​ေစ​မည္နည္း’​ဟု ဆို​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:16

သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေ႐ြးေကာက္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သာလွ်င္ သင္​တို႔​ကို​ေ႐ြးေကာက္​သျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​သြား​လ်က္ အသီး​ကို​သီး​၍ သင္​တို႔​၏​အသီး​တည္ၿမဲ​မည့္​အေၾကာင္း​ႏွင့္ ငါ့​နာမ​၌ ခမည္းေတာ္​အား ေတာင္းေလွ်ာက္​သမွ်​တို႔​ကို သင္​တို႔​အား ခမည္းေတာ္​ေပး​ေတာ္မူ​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​ကို ငါ​ခန႔္ထား​၏။

တမန္ေတာ္ 15:36

ရက္​ေပါင္း​အတန္ၾကာ​ေသာအခါ ေပါလု​သည္ ဗာနဗ​အား “သခင္​ဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို ငါ​တို႔​ေဟာေျပာ​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​တိုင္း​ရွိ ညီအစ္ကို​တို႔​ထံသို႔ ျပန္သြား​၍ သူ​တို႔​မည္သို႔​ရွိ​ေန​ၾက​သည္​ကို ၾကည့္ရႈ​ၾက​ကုန္စို႔”​ဟု ဆို​၏။