သီခ်င္း 5:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ “အို ငါ့​ႏွမ​၊ ငါ့​သတို႔သမီး​၊ ငါ့​ဥယ်ာဥ္​ထဲသို႔ ငါ​လာ​ၿပီ​။ မုရန္​ႏွင့္ အေမႊးနံ႔သာ​တို႔​ကို ငါ​စုသိမ္း​ၿပီ​။ ပ်ားလပို႔​မွ​ပ်ားရည္​တို႔​ကို ငါ​စား​ၿပီ​။ စပ်စ္ဝိုင္​ႏွင့္ ႏို႔​ကို​လည္း ငါ​ေသာက္​ရ​ၿပီ​။” “အို မိတ္ေဆြ​တို႔​၊ စား​ၾက​ပါ​။ အို ခ်စ္သူ​တို႔​၊ ေသာက္​၍ ယစ္မူး​ၾက​ပါ​။”

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ငါ၏ၾကင္ရာ​ေလာင္းႏွမ၊ ငါ့ဥယ်ာဥ္ေတာ္သို႔ဝင္ခဲ့ပါၿပီ။ ငါသည္မုရန္ႏွင့္ သစ္ဆီေမႊးကိုစုသိမ္းလ်က္၊ ရွိပါ၏။ ပ်ားရည္ႏွင့္ ပ်ားလပို႔ကိုစား၍ စပ်စ္ရည္ႏွင့္ နို႔ကို​ေသာက္လ်က္ေနပါ၏။ ခ်စ္သူတို႔စားၾက​ေလာ့၊ ေသာက္ၾကေလာ့။ မူးယစ္သည္တိုင္​ေအာင္​ေသာက္ၾကေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ငါ​ႏွ​မ၊ ငါ့​ခင္​ပြန္း၊ ငါ့​ဥ​ယ်ာဥ္​ထဲ​သို႔ ငါ​ဝင္​လာ​ၿပီ။ ငါ့​မု​ရန္​ႏွင့္ နံ့​သာ​မ်ိဳး​ကို ခံ​ယူ​ၿပီ။ ငါ့​ပ်ား​ရည္​ႏွင့္ ပ်ား​လ​ပို႔​ကို စား​ရ​ၿပီ။ ငါ့​နို႔​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ေသာက္​ရ​ၿပီ။ ငါ့​အ​ေဆြ​တို႔၊ စား​ၾက​ေလာ့။ ငါ့​မိတ္​ေဆြ​တို႔၊ ေသာက္​ၾက။ ဝ​စြာ​ေသာက္​ၾက​ေလာ့။

သီခ်င္း 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 37:25

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ အစားအစာ​စားေသာက္​ရန္ ထိုင္​လိုက္​ၾက​စဥ္ ဣရွေမလ​လူမ်ိဳး ခရီးသြား​လူတစ္စု​သည္ နံ႔သာမ်ိဳး​မ်ား​၊ လိမ္းေဆး​မ်ား​ႏွင့္ မုရန္ေစး​မ်ား​ကို ကုလားအုတ္​မ်ား​ေပၚ​တင္ေဆာင္​လ်က္ ဂိလဒ္​ျပည္​ဘက္​မွ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ဆင္း​သြား​ေန​သည္​ကို လွမ္းျမင္​ရ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 147:11

ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္ မိမိ​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ကို ေမွ်ာ္လင့္ကိုးစား​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 16:3

ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​မူကား သူ​တို႔​သည္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို အလြန္​ႏွစ္သက္​၏​။

သု​တၱံ 24:13

ငါ့​သား​၊ ပ်ားရည္​သည္ ေကာင္း​ေသာေၾကာင့္ စားသုံး​ေလာ့​။ ပ်ားလပို႔​မွ​ပ်ားရည္​သည္ သင္​၏​လွ်ာ​၌​ခ်ိဳၿမိန္​၏​။

သု​တၱံ 9:5

“​လာ​ေလာ့​။ ငါ့​မုန႔္​ကို​စား​၍ ငါ​ေရာစပ္​ထား​ေသာ​စပ်စ္ဝိုင္​ကို ေသာက္​ေလာ့​။

ေဒ​သ​နာ 2:5

ဥယ်ာဥ္​မ်ား​ႏွင့္ သစ္သီးၿခံ​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​လုပ္​၍ ထို​ေနရာ​မ်ား​တြင္ သီးစားပင္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ကို ငါ​စိုက္ပ်ိဳး​၏​။

သီခ်င္း 1:13

အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္သူ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရင္သား​ၾကား​၌ တစ္ညလုံး​ရွိ​ေန​ေသာ မုရန္​အိတ္ငယ္​ႏွင့္ တူ​ပါ​၏​။

သီခ်င္း 4:16

“အို ေျမာက္​ေလ​၊ ႏိုး​ပါ​။ အို ေတာင္​ေလ​၊ လာ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ဥယ်ာဥ္​တြင္ တိုက္ခတ္​ပါ​။ သို႔မွ အရွင့္​ထံမွ​အေမႊးနံ႔သာ​တို႔ ပ်ံ႕သြား​မည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္သူ​သည္ မိမိ​ဥယ်ာဥ္​ထဲသို႔ လာ​ပါေစ​။ အေကာင္းဆုံး​အသီး​ကို စား​ပါေစ​။”

သီခ်င္း 4:8

အို ငါ့​သတို႔သမီး​၊ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​မွ ငါ​ႏွင့္​လိုက္​ခဲ့​ပါ​။ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​မွ ငါ​ေခၚ​ရာ​သို႔​လိုက္​ခဲ့​ပါ​။ အာမန​ေတာင္ထိပ္​၊ စနိရ​ေတာင္ထိပ္​တို႔​မွစ၍ ေဟရမုန္​ေတာင္​၊ ျခေသၤ့​တြင္း​၊ က်ားသစ္​တို႔​က်က္စား​ရာ​ေတာင္​တို႔​မွ ဆင္းလာ​ခဲ့​ပါ​။

သီခ်င္း 6:11

“​ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​ရွိ​အပင္ငယ္​တို႔​ကို ၾကည့္ရႈ​ရန္​ႏွင့္ စပ်စ္ပင္​တို႔ အၫြန႔္ထြက္​မ​ထြက္​၊ သလဲပင္ ပြင့္​မ​ပြင့္ ေတြ႕ျမင္​ဖို႔​ရန္ သစ္သီးၿခံ​သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​ဆင္းသြား​၏​။

သီခ်င္း 6:2

“အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္သူ​သည္ ဥယ်ာဥ္​ထဲတြင္ သိုး​ထိန္း​ရင္း ႏွင္းပန္း​မ်ား​ကို​ခူးဆြတ္​ဖို႔​ရန္ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​အိပ္ရာ​ရွိ​ရာ သူ​၏​ဥယ်ာဥ္​သို႔ ဆင္းသြား​ပါ​၏​။

သီခ်င္း 8:1

အရွင့္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္ အမိ​ႏို႔စို႔ဖက္​ေမာင္ႏွမ ျဖစ္​ေစ​ခ်င္​ပါ​၏​။ သို႔ျဖစ္ပါက အရွင္​ႏွင့္ အျပင္​မွာ​ေတြ႕​၍ အရွင့္​ကို​နမ္း​လွ်င္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​ကို တစ္ပါးသူ​တို႔ မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​။

သီခ်င္း 8:13

“ဥယ်ာဥ္​မ်ား​တြင္​ေန​ေသာ​သူ​၊ သင့္​အသံ​ကို သင့္​အေပါင္းအေဖာ္​တို႔ နားစြင့္​ေန​ပါ​၏​။ ငါ​လည္း သင့္​အသံ​ကို​ၾကား​ပါရေစ​။”

ေဟ​ရွာ​ယ 23:18

သို႔ေသာ္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အက်ိဳးအျမတ္​ႏွင့္ ဝင္ေငြ​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​အား ဆက္ကပ္​ၾက​ရ​မည္​။ စုေဆာင္းခြင့္​မ​ရွိ​၊ သိုမွီးခြင့္​မ​ရွိ​။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အက်ိဳးအျမတ္​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ေန​ေသာ​သူ​တို႔ ဝဝလင္လင္​စား​ရ​ရန္​ႏွင့္ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္​ဝတ္​ရ​ရန္​အတြက္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:1

ငါ​ခ်စ္​ေသာ​သူ​အတြက္ သူ​၏​စပ်စ္ၿခံ​ကို​ရည္စူး​၍ ေမတၱာ​သီခ်င္း​ကို ငါ​သီဆို​မည္​။ ေျမဆီေျမႏွစ္​ေကာင္း​ေသာ​ေတာင္ကုန္း​ေပၚတြင္ ငါ​ခ်စ္​ေသာ​သူ​၏​စပ်စ္ၿခံ​ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:3

အကယ္စင္စစ္ ထာဝရဘုရား​သည္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ကို ႏွစ္သိမ့္​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ၿပိဳပ်က္​ရာ​ကို ႏွစ္သိမ့္​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ေတာကႏၲာရ​အရပ္​ကို ဧဒင္​အရပ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​သဲကႏၲာရ​ကို ထာဝရဘုရား​၏​ဥယ်ာဥ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​၌ ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​၊ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​၊ ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​၊ သီခ်င္းသီဆို​ျခင္း​ရွိ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:11

သူ​သည္ မိမိ​စိတ္ဝိညာဥ္​ခံစား​ရ​ေသာ ဒုကၡေဝဒနာ​၏​အက်ိဳး​ကို​ျမင္​၍ အားရေက်နပ္​မည္​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​ငါ​၏​အေစအပါး​သည္ သူ​၏​အသိပညာ​အားျဖင့္ လူ​မ်ားစြာ​တို႔​ကို ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​ကို ထမ္းသြား​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:11

ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို အစဥ္​လမ္းျပ​ေတာ္မူ​မည္​။ ပူျပင္း​ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​အရပ္​၌ သင့္​ကို​ဝေျပာ​ေစ​လ်က္ သင္​၏​အ႐ိုး​တို႔​ကို သန္မာ​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ သင္​သည္ ေရဝ​ေသာ​ဥယ်ာဥ္​ကဲ့သို႔​၊ ေရ​မ​ျပတ္​ေသာ​စမ္းေရတြင္း​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:11

ေျမႀကီး​သည္ အစို႔အေညႇာက္​ကို​ထြက္​ေစ​သကဲ့သို႔​၊ ဥယ်ာဥ္​သည္ ႀကဲ​ထား​ေသာ​မ်ိဳးေစ့​ကို​ေပါက္​ေစ​သကဲ့သို႔ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​၌ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၊ ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ကို ေပါက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:13

ထို႔ေၾကာင့္ အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ့​အေစအပါး​တို႔​စား​ရ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​ဆာေလာင္မြတ္သိပ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ့​အေစအပါး​တို႔​ေသာက္​ရ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​ေရငတ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ့​အေစအပါး​တို႔​ဝမ္းေျမာက္​ရ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​အရွက္ကြဲ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:14

ထိုသို႔ သင္​တို႔​ေတြ႕ျမင္​ေသာအခါ သင္​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ဝမ္းေျမာက္​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​၏​အ႐ိုး​မ်ား​သည္​လည္း ျမက္​ကဲ့သို႔ သန္​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​လက္​ေတာ္​သည္ မိမိ​အေစအပါး​တို႔​ထံ ထင္ရွား​မည္​။ မိမိ​၏​ရန္သူ​တို႔​ကို​မူ အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​မည္​။

ရွင္မႆဲ 25:40

မင္းႀကီး​က​လည္း ‘သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ ငါ​၏​ဤ​ညီအစ္ကို​တို႔​တြင္ အငယ္ဆုံး​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ တစ္ဦးတစ္ေယာက္​အား သင္​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သမွ်​သည္ ငါ့​ကို​ျပဳ​ခဲ့​ျခင္း​ျဖစ္​၏’​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:4

ငါ​၏​မိတ္ေဆြ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​မည္။ ကိုယ္ခႏၶာ​ကို​သတ္​ၿပီး​သည့္​ေနာက္​တြင္ အျခား​မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ် ထပ္၍​မ​ျပဳ​ႏိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:29

သတို႔သမီး​ကို​ရ​ေသာ​သူ​သည္ သတို႔သား​ျဖစ္​၏။ သတို႔သား​၏​အသံ​ကို ရပ္​လ်က္​နားေထာင္​ေန​ေသာ သတို႔သား​၏​မိတ္ေဆြ​မူကား သတို႔သား​၏​အသံ​ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္​ဝမ္းသာ​ျဖစ္​၏။ သို႔ျဖစ္၍ ငါ​သည္​လည္း ထို​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ႏွင့္ ျပည့္ဝ​လ်က္​ရွိ​၏။

တမန္ေတာ္ 11:29

ထိုအခါ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ အသီးသီး​တတ္ႏိုင္​သည့္​အတိုင္း ယုဒ​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ၾက​ေသာ ညီအစ္ကို​တို႔​အား အေထာက္အပံ့​ပို႔ေပး​ရန္ ဆုံးျဖတ္​ၾက​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:18

အေပ်ာ္ၾကဴး​ျခင္း​ကို​ျဖစ္​ေစ​သည့္ စပ်စ္​ဝိုင္​ယစ္မူး​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္ဝ​ၾက​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 22:17

ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​သတို႔သမီး​တို႔​က “ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ဆို​ၾက​၏။ ၾကားနာ​ေသာ​သူ​က​လည္း “ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ဆို​ပါေစ။ ေရငတ္​ေသာ​သူ​သည္ လာ​ပါေစ။ အလိုရွိ​ေသာ​သူ​သည္ အသက္​ေရ​ကို အခမဲ့​ယူ​ပါေစ။

သူ​ႀကီး 14:11

ထို​အရပ္သား​တို႔​က ရွံဆုန္​ႏွင့္​ေတြ႕ဆုံ​ၿပီး သူ​ႏွင့္အတူ ပြဲခံ​ဖို႔​ရန္ အေဖာ္​အေယာက္​သုံးဆယ္​ကို ေခၚလာ​ေပး​၏​။

သူ​ႀကီး 14:20

ထို႔ေၾကာင့္ ရွံဆုန္​၏​မယား​ကို သူ​၏​အေဖာ္​ႏွင့္​ေပးစား​လိုက္​ရ​၏​။