သီခ်င္း 3:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ကင္းေစာင့္​တို႔​ကို အနည္းငယ္​ေက်ာ္လြန္​သြား​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္ျမတ္ႏိုး​ေသာ​အရွင္​ကို ေတြ႕​ရ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေမြးဖြား​ေသာ​အေမ့​အိမ္​အတြင္းခန္း​ထဲသို႔ သူ႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေခၚေဆာင္​လာ​ပါ​၏​။ မ​ေရာက္​မ​ခ်င္း သူ႔​ကို မ​လြတ္တမ္း​ဆုပ္ကိုင္​ထား​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ကၽြန္မသည္ကင္းေစာင့္မ်ားထံမွထြက္ခြာလာၿပီး​လာေနာက္ ခ်က္ခ်င္းပင္မိမိ၏ခ်စ္သူကိုေတြ႕ရွိရပါ၏။ ကၽြန္မသည္သူ႔အားမလႊတ္တမ္း ဖက္ယမ္းထားၿပီးလၽွင္ ကၽြန္မမိခင္၏အိမ္၊ ကၽြန္မေမြးဖြားရာအိပ္ခန္းသို႔ ေခၚေဆာင္သြားပါ၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သူ​တို႔​မွ အ​နည္း​ငယ္​လြန္​ျပန္​လၽွင္၊ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​ခ်စ္​ေသာ​သူ​ကို​ေတြ႕၏။ ငါ​သည္ သူ႔​ကို​မ​လႊတ္။ အ​ျမဲ​ကိုင္၍ ငါ့​ကို​ဖြား​ျမင္​ေသာ မိ​ခင္၏​အိမ္၌ အိပ္​ရာ​အ​ခန္း​ထဲ​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့၏။

သီခ်င္း 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 32:26

ထို​သူ​က “​အ႐ုဏ္တက္​ၿပီ​ျဖစ္၍ ငါ့​ကို​လႊတ္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။ သို႔ေသာ္ ယာကုပ္​က “​အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေကာင္းခ်ီး​မ​ေပး​လွ်င္ အရွင့္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​မ​လႊတ္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

သု​တၱံ 4:13

ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို​ဆုပ္ကိုင္​ထား​ေလာ့​။ လြတ္​မ​သြား​ေစ​ႏွင့္​။ ၎​ကို​ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ၎​သည္ သင္​၏​အသက္​ျဖစ္​၏​။

သု​တၱံ 8:17

ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ငါ​ခ်စ္​၏​။ ငါ့​ကို​ႀကိဳးစား​၍​ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေတြ႕​ၾက​လိမ့္မည္​။

သီခ်င္း 1:7

အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္ျမတ္ႏိုး​ရ​ေသာ​အရွင္​၊ သိုး​တို႔​ကို အဘယ္မွာ ထိန္းေက်ာင္း​သနည္း​။ မြန္းတည့္​ေသာအခါ အဘယ္မွာ​လဲေလ်ာင္း​နား​ေန​ေစ​သနည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ေျပာျပ​ပါ​။ အဘယ္ေၾကာင့္ အရွင့္​မိတ္ေဆြ​တို႔​၏ သိုးအုပ္​မ်ား​ၾကားတြင္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ပုန္းလွ်ိဳးကြယ္လွ်ိဳး​ေန​ရ​ပါ​မည္နည္း​။”

သီခ်င္း 6:12

အကြၽႏ္ုပ္ မ​သိ​လိုက္​မီ​မွာပင္ အကြၽႏ္ုပ္​စိတ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​စီး​သည့္​ေတာ္ဝင္​ရထား​ေပၚသို႔ ေရာက္​ႏွင့္​ေလ​ၿပီ​။​”

သီခ်င္း 7:5

သင့္​ဦးေခါင္း​သည္ ကရေမလ​ေတာင္​ႏွင့္​တူ​ၿပီး ဦးေခါင္း​ရွိ​ဆံႏြယ္​မ်ား​သည္ ပိတုန္းေရာင္သန္း​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏​။ ထို​ဆံႏြယ္စု​မ်ား​သည္ ရွင္ဘုရင္​ကို ရစ္ပတ္​ေႏွာင္တြယ္​ထား​ေလ​ၿပီ​။

သီခ်င္း 8:2

အကြၽႏ္ုပ္​အား သြန္သင္​လမ္းျပ​ေပး​ခဲ့​ေသာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​မိခင္​အိမ္​သို႔ အရွင့္​ကို ဦးေဆာင္​ေခၚသြား​ပါ​မည္​။ အရွင့္​ကို ရနံ႔သင္း​ေသာ​ဝိုင္​ျဖစ္​သည့္ သလဲသီး​ဝိုင္အသစ္​ကို တိုက္​ပါ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:19

ငါ​သည္ ေျမႀကီး​၏​ေမွာင္မိုက္​ေသာ​အရပ္​၌ လွ်ိဳ႕ဝွက္​စြာ​မ​ႁမြက္ဆို​။ ယာကုပ္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား “​ငါ့​ကို အခ်ည္းႏွီး​ရွာ​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ငါ​မ​ေျပာ​။ ငါ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​စကား​ကို ႁမြက္ဆို​၍ ဟုတ္မွန္​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ေဖာ္ျပ​ေသာ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 29:13

သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​ရွာ​ေသာအခါ ငါ့​ကို ရွာ​ေတြ႕​လိမ့္မည္​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:25

ထာဝရဘုရား​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေသာ​သူ​၊ ထာဝရဘုရား​ကို ရွာ​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္ေတာ္​ေကာင္းစား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။

ရွင္မႆဲ 28:9

ထိုအခါ ေယရႈ​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕ဆုံ​လ်က္“မဂၤလာ​ပါ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္ ခ်ဥ္းကပ္​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျခ​ေတာ္​ကို ဖက္​ထား​ကာ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ရွိခိုး​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 7:7

ေတာင္း​ၾက​ေလာ့။ ေတာင္း​လွ်င္ သင္​တို႔​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ ရွာ​ၾက​ေလာ့။ ရွာ​လွ်င္ သင္​တို႔​ေတြ႕​ၾက​လိမ့္မည္။ တံခါး​ကို​ေခါက္​ၾက​ေလာ့။ ေခါက္​လွ်င္ သင္​တို႔​ကို ဖြင့္​ေပး​လိမ့္မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:35

မည္သူ​သည္ ငါ​တို႔​ကို ခရစ္ေတာ္​၏​ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္ ကြဲကြာ​ေစ​မည္နည္း။ ဆင္းရဲ​ဒုကၡ၊ နာက်င္​ျခင္း​ေဝဒနာ၊ ညႇဥ္းဆဲ​ျခင္း၊ ငတ္မြတ္​ေခါင္းပါး​ျခင္း၊ အဝတ္​အခ်ည္းစည္း​ရွိ​ျခင္း၊ ေဘး​အႏၲရာယ္​ႏွင့္ ဓား​ေဘး​စသည္တို႔​ေလာ။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:39

အထက္​အရာ​ျဖစ္ေစ၊ ေအာက္​အရာ​ျဖစ္ေစ၊ ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အျခား​မည္သည့္​အရာ​ပင္​ျဖစ္ေစ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၌​ရွိ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​ကို မ​ကြဲကြာ​ေစ​ႏိုင္​ဟု ငါ​သည္ ယုံၾကည္​စိတ္ခ်​၏။

ဂ​လာ​တိ 4:26

သို႔ေသာ္ အထက္​အရပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္ လြတ္လပ္​ေသာ​မိန္းမ​ျဖစ္၍ ၎​သည္ ငါ​တို႔​၏​အမိ​ျဖစ္​၏။