သီခ်င္း 3:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ၿမိဳ႕​ထဲတြင္ ကင္းလွည့္​ေန​သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေတြ႕​ၾက​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​က ‘​အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္ျမတ္ႏိုး​ေသာ​အရွင္​ကို သင္​တို႔​ေတြ႕​မိ​ပါ​သလား​’​ဟု ေမး​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ကင္းေစာင့္တို႔သည္ကၽြန္မကိုေတြ႕ျမင္ၾကပါ၏။ ကၽြန္မကသူတို႔အား ‘‘ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူကို ေတြ႕ျမင္ၾကပါသေလာ’’ ဟုေမးပါ၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ၿမိဳ႕​ကို​လည္​ေသာ ကင္း​ေစာင့္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေတြ႕​ၾက​ေသာ္၊ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​ခ်စ္​ေသာ​သူ​ကို ျမင္​ၾက​သ​ေလာ​ဟု ငါ​ေမး၏။

သီခ်င္း 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သီခ်င္း 1:7

အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္ျမတ္ႏိုး​ရ​ေသာ​အရွင္​၊ သိုး​တို႔​ကို အဘယ္မွာ ထိန္းေက်ာင္း​သနည္း​။ မြန္းတည့္​ေသာအခါ အဘယ္မွာ​လဲေလ်ာင္း​နား​ေန​ေစ​သနည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ေျပာျပ​ပါ​။ အဘယ္ေၾကာင့္ အရွင့္​မိတ္ေဆြ​တို႔​၏ သိုးအုပ္​မ်ား​ၾကားတြင္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ပုန္းလွ်ိဳးကြယ္လွ်ိဳး​ေန​ရ​ပါ​မည္နည္း​။”

သီခ်င္း 5:7

ၿမိဳ႕​လွည့္​ကင္းေစာင့္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေတြ႕​ေသာအခါ ႐ိုက္ႏွက္​ၾက​သျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ဒဏ္ရာ​ရ​ပါ​၏​။ ၿမိဳ႕႐ိုးအေစာင့္​တို႔​သည္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​ၿခဳံပဝါ​ကို လုယူ​ၾက​ပါ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:10

သူ​၏​ကင္းေစာင့္​တို႔​သည္ မ်က္မျမင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ မည္သည့္​အရာ​မွ်​မ​သိ​ၾက​။ ဆြံ႕အ​ေသာ​ေခြး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ မ​ေဟာင္​ႏိုင္​ၾက​။ အိပ္​လ်က္​၊ လဲေလ်ာင္း​လ်က္​၊ ငိုက္မ်ဥ္း​ျခင္း​ကို​တပ္မက္​လ်က္ ေန​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:6

အို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၊ ကင္းေစာင့္​တို႔​ကို သင္​၏​ၿမိဳ႕႐ိုး​မ်ား​ေပၚတြင္ ငါ​ခ်ထား​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ ေန႔ေန႔​ညည တိတ္တိတ္ေန​မည္​မ​ဟုတ္​။ ထာဝရဘုရား​ကို ေအာက္ေမ့​ေစ​ေသာ​သူ​တို႔​၊ ႏႈတ္ဆိတ္​မ​ေန​ၾက​ႏွင့္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:17

“​အခ်င္း​လူသား​၊ ငါ​သည္ သင့္​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​ေစာင့္ၾကည့္​ေသာ ကင္းေစာင့္​အျဖစ္ ခန႔္ထား​ၿပီ​။ ငါ​ေျပာ​ေသာ​စကား​ကို​ၾကား​တိုင္း သူ​တို႔​ကို ျပန္ေျပာ​ရ​မည္​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:15

ေယရႈ​က​လည္း“အသင္​မိန္းမ၊ အဘယ္ေၾကာင့္​ငိုေႂကြး​ေန​သနည္း။ မည္သူ႔​ကို​ရွာ​ေန​သနည္း”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​၏။ မာရိ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ဥယ်ာဥ္ေစာင့္​ျဖစ္​သည္​ဟု​ထင္မွတ္​၍ “အရွင္၊ အရွင္​သည္ သူ႔​ကို​ယူ​သြား​ခဲ့​လွ်င္ အဘယ္မွာ​ထား​သည္​ကို ကြၽန္မ​အား​ေျပာ​ပါ။ သူ႔​ကို​ကြၽန္မ​ယူ​သြား​ပါ​မည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:17

သင္​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​သည္ ေျဖရွင္းခ်က္​ေပး​ရ​မည့္​သူ​အျဖစ္ သင္​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​အတြက္ ႏိုးႏိုးၾကားၾကား​ရွိ​ေန​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ ညည္းတြား​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ျဖင့္ ထို​အမႈ​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ႏိုင္​ရန္ သူ​တို႔​စကား​ကို​နားေထာင္​လ်က္ က်ိဳးႏြံ​နာခံ​ၾက​ေလာ့။ သို႔မဟုတ္​လွ်င္ သင္​တို႔​အတြက္ အက်ိဳး​ရွိ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။