သီခ်င္း 1:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သစ္ကတိုး​မ်ား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အိမ္​ရက္မ​၊ ထင္းရႉး​မ်ား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အိမ္​ဒိုင္း ျဖစ္​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သစ္ကတိုးပင္မ်ားကိုထုပ္​ေလ်ာက္မ်ား အျဖစ္လည္းေကာင္း၊ ထင္းရွူးပင္မ်ားကို မ်က္ႏွာက်က္ အျဖစ္ျဖင့္လည္းေကာင္းထားရွိၾကပါမည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ငါ​တို႔​ဗိ​မာန္​တိုင္​တို႔​သည္ အာ​ရဇ္​ပင္၊ အ​မိုး​သည္ ထင္း​ရွူး​ပင္​ျဖင့္ ၿပီး​သ​တည္း။

သီခ်င္း 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:10

အိမ္​ေတာ္​ပတ္ပတ္လည္​တြင္ အျမင့္​ငါး​ေတာင္​ရွိ​ေသာ​အခန္းငယ္​မ်ား ေဆာက္လုပ္​ထား​ၿပီး ထို​အခန္း​မ်ား​ကို သစ္ကတိုးသား​ရက္မ​မ်ား​ျဖင့္ အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္​တြဲဆက္​ထား​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:9

ဤသို႔ အိမ္​ေတာ္​ကို​တည္ေဆာက္​ၿပီးစီး​ၿပီးမွ အိမ္​ေတာ္​အမိုးမ်က္ႏွာၾကက္​ကို သစ္ကတိုးသား ထုပ္တန္း​မ်ား​၊ ပ်ဥ္ခ်ပ္​မ်ား​ျဖင့္ ျပဳလုပ္​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 3:5

ပင္မေဆာင္​ကို ထင္းရႉးသား​ျဖင့္​ကာ​ၿပီး ေ႐ႊ​စင္​ႏွင့္​မြမ္းမံ​ထား​၏​။ နံရံ​ေပၚတြင္ စြန္ပလြံပင္ပုံ​မ်ား​၊ ႀကိဳး​မ်ား​ႏွင့္ အလွဆင္​ထား​၏​။

ဆာလံက်မ္း 92:12

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ စြန္ပလြံပင္​ကဲ့သို႔ ပြင့္လန္းေဝဆာ​၍ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​မွ သစ္ကတိုးပင္​ကဲ့သို႔​ႀကီးထြား​လိမ့္မည္​။

သီခ်င္း 7:5

သင့္​ဦးေခါင္း​သည္ ကရေမလ​ေတာင္​ႏွင့္​တူ​ၿပီး ဦးေခါင္း​ရွိ​ဆံႏြယ္​မ်ား​သည္ ပိတုန္းေရာင္သန္း​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏​။ ထို​ဆံႏြယ္စု​မ်ား​သည္ ရွင္ဘုရင္​ကို ရစ္ပတ္​ေႏွာင္တြယ္​ထား​ေလ​ၿပီ​။

သီခ်င္း 8:9

သူ​သည္ ၿမိဳ႕႐ိုး​ျဖစ္​လွ်င္ ထို​အေပၚ​တြင္ ေငြ​ျပအိုး​ကို​တည္​မည္​။ သူ​သည္ တံခါး​ျဖစ္​လွ်င္ သူ႔​ကို​သစ္ကတိုးသား​ျဖင့္ ေဆာက္လုပ္​မည္​။”

ေယ​ရ​မိ 22:14

‘​ငါ့​အတြက္ ႀကီးမား​ေသာ​နန္းေတာ္​၊ က်ယ္ဝန္း​ေသာ​ဘုံဗိမာန္​မ်ား​ကို တည္ေဆာက္​မည္​။ ျပတင္းေပါက္​မ်ား​ကို​ေဖာက္​၍ သစ္ကတိုး​ႏွင့္​အကြက္ေဖာ္​ၿပီးလွ်င္ အနီေရာင္​သုတ္​မည္’​ဟု ဆို​ေသာ​သူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 41:16

တံခါးခုံ​မ်ား​၊ ရာဇမတ္ကြက္​ျပတင္းေပါက္ငယ္​မ်ား​ႏွင့္ တံခါးခုံ​ေရွ႕​ရွိ သုံးဘက္သုံးတန္​မွ​ေလွ်ာက္လမ္း​မ်ား​ကို သစ္သား​ျဖင့္ အလွဆင္​ထား​၏​။ ၾကမ္းျပင္​မွ​ျပတင္းေပါက္​အထိ​နံရံ​မ်ား​၊ ျပတင္းေပါက္​မ်ား​ကို​လည္း သစ္သား​ျဖင့္ အလွဆင္​ထား​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:3

အတြင္း​ဝင္း​ရွိ အေတာင္​ႏွစ္ဆယ္​က်ယ္​ေသာ​ေျမကြက္လပ္​နား​ရွိ သုံး​ထပ္​ေဆာင္​ႏွင့္ အျပင္​ဝင္း​ရွိ ေက်ာက္ခင္းစႀကႍ​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ သုံး​ထပ္​ေဆာင္​တို႔​၏​ေလွ်ာက္လမ္း​တို႔​သည္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​လ်က္​ရွိ​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 11:10

အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ ဘုရားသခင္​ေရးဆြဲ​စီမံ​၍ တည္ေဆာက္​ေတာ္မူ​ေသာ ခိုင္ခံ့​သည့္​အုတ္ျမစ္​ရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ကို ေမွ်ာ္လင့္​ေန​၏။