သီခ်င္း 1:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္သူ​သည္ အေဂၤဒိ​စပ်စ္ၿခံ​မွ ဟနၤာ​ပန္း​ခိုင္​ႏွင့္ တူ​ပါ​၏​။”

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူသည္ အေဂၤဒိစပ်စ္ဥယ်ာဥ္တြင္ ပြင့္သည့္ေတာပန္းမ်ားႏွင့္တူ၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ငါ​ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​သည္ အေဂၤ​ဒိ​ဥ​ယ်ာဥ္​မွ ျဖစ္​ေသာ ဟနၤာ​ခက္​ရြက္​စည္း​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ပါ၏။

သီခ်င္း 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သီခ်င္း 1:13

အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္သူ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရင္သား​ၾကား​၌ တစ္ညလုံး​ရွိ​ေန​ေသာ မုရန္​အိတ္ငယ္​ႏွင့္ တူ​ပါ​၏​။

သီခ်င္း 2:3

“ေယာက္်ား​မ်ား​အလယ္​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္သူ​သည္ ေတာ​သစ္ပင္​တို႔​အလယ္​မွ ပန္းသီး​ပင္​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ပါ​၏​။ သူ႔​အရိပ္​၌ ခိုနား​ရ​သည္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​အလြန္​ႏွစ္သက္​ပါ​၏​။ သူ႔​အသီး​သည္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​အဖို႔ အလြန္​ခ်ိဳၿမိန္​၍ အရသာ​ရွိ​ပါ​၏​။

ေယာ​ရွု 15:62

နိဗရွန္​ၿမိဳ႕​၊ ဆား​ၿမိဳ႕​၊ အေဂၤဒိ​ၿမိဳ႕ စသည့္​ၿမိဳ႕​ေျခာက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​႐ြာ​မ်ား ပါ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:29

ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​သည္ ထို​အရပ္​မွ အေဂၤဒိ​အရပ္​သို႔​သြား​ၿပီး ဥမင္လိုဏ္ေခါင္း​တို႔​တြင္ ပုန္းေရွာင္​ေန​ေလ​၏​။