Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ုသဝတၳဳ 4:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

6 ေ႐ြးႏုတ္​ခြင့္​ရွိ​သူ​က​လည္း “​ကြၽႏ္ုပ္​ပိုင္​ေသာ​အေမြေျမ​အတြက္ အႏၲရာယ္​ျဖစ္​မည္​ကို စိုး​ေသာေၾကာင့္ ကြၽႏ္ုပ္​မ​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ့​ပါ​။ ကြၽႏ္ုပ္​မ​ေ႐ြးႏုတ္​ႏိုင္​ေသာေၾကာင့္ သင္​သာ ေ႐ြးႏုတ္​ပါ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

6 ထို​သူ​က``ထို​သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ​ငါ့​သား​သ​မီး မ်ား​က ထို​လယ္​ေျမ​ကို​အ​ေမြ​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္​သ​ျဖင့္ ဝယ္​ယူ​ပိုင္​ခြင့္​ကို​ငါ​စြန႔္ လႊတ္​လိုက္​ပါ​ၿပီ။ ငါ​မ​ဝယ္​ယူ​လို​ေတာ့​ပါ။ သင္​ပင္​ဝယ္​ယူ​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

6 အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​က၊ ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​အ​ဖို႔​မ​ေရြး​နိုင္​ပါ။ ေရြး​လၽွင္ ကိုယ္​အ​ေမြ​ဥ​စၥာ​ကို​ဖ်က္​မည္ စိုး​ရိမ္​စ​ရာ​ရွိ၏။ ကၽြန္ုပ္​မ​ေရြး​နိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ကၽြန္ုပ္​ေရြး​ပိုင္​ေသာ​အ​ရာ​ကို ကိုယ္​အ​ဖို႔​ေရြး​ပါ​ေတာ့​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ုသဝတၳဳ 4:6
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို႔ေနာက္ ယုဒ​က ဩနန္​အား “​သင့္​အစ္ကို​၏​မယား​ထံသို႔​ဝင္​ေလာ့​။ မတ္​တစ္​ေယာက္​၏​တာဝန္​ကို​ျဖည့္ဆည္း​၍ သင့္​အစ္ကို​၏​မ်ိဳးဆက္​ကို​ျဖစ္ထြန္း​ေစ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


သင္​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​တစ္ဦး​သည္ ဆင္းရဲ​သြား​၍ သူ႔​လက္ဝယ္ရွိေျမ​အခ်ိဳ႕​ကို ေရာင္း​လွ်င္ ေ႐ြးႏုတ္​ခြင့္​ရွိ​ေသာ သူ​၏​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​သည္​လာ​၍ သူ​ေရာင္း​ေသာ​ေျမ​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ရ​မည္​။


ထို​ေယာက္်ား​သည္ မရီး​ကို​မ​ယူ​လို​လွ်င္ မရီး​သည္ သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ရွိ​ရာ ၿမိဳ႕​တံခါး​သို႔​သြား​၍ ‘​ကြၽန္မ​၏​မတ္​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ထဲ၌ သူ႔​အစ္ကို​၏​အမည္​ဆက္ရွိ​ေန​ေစ​ရ​မည္​ကို သူ​မျပဳလို​ပါ​။ သူ​သည္ ကြၽန္မ​အေပၚ​၌ မတ္​တစ္​ေယာက္​၏​တာဝန္​ကို​မ​ယူ​လို​ပါ​’​ဟု ေျပာၾကား​ရ​မည္​။


ၿမိဳ႕​၏​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ေခၚ​ေျပာ​ရ​မည္​။ သူ​က​‘​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဤ​မိန္းမ​ကို​မ​ယူ​လို​ပါ​’​ဟု အခိုင္အမာ​ဆို​လွ်င္


သူ​၏​မရီး​သည္ သူ႔​ထံသို႔ သြား​၍ သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ေရွ႕​၌ သူ႔​ေျခ​မွ ဖိနပ္​ကို​ခြၽတ္ယူ​ၿပီး သူ​၏​မ်က္ႏွာ​ကို တံေတြးေထြး​ကာ ‘​ကိုယ့္​အစ္ကို​၏​အိမ္​ကို​မ​တည္ေဆာက္​ေသာ​သူ​အား ဤသို႔​ျပဳ​ရ​သည္​’​ဟု ေျပာ​ရ​မည္​။


ထိုအခါ ေနာမိ​က သူ႔​ေခြၽးမ​အား “​အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​၊ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေမတၱာက႐ုဏာ​အစဥ္​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို ေကာင္းခ်ီးေပး​ပါေစေသာ​။ သူ​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္ ေဆြးမ်ိဳးနီးစပ္​သူ​၊ ငါ​တို႔​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ခြင့္​ရွိ​သူ ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​၏​။


ဤ​ည​တြင္ အိပ္​ဦး​ေလာ့​။ နံနက္​ေရာက္​မွ ထို​သူ​သည္ သင့္​ကို ေ႐ြးႏုတ္​မည္​ဆိုလွ်င္ ေ႐ြးႏုတ္​ပါေစ​။ ေကာင္း​ပါ​၏​။ အကယ္၍ သူ​မ​ေ႐ြးႏုတ္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ သင့္​ကို ငါ​ေ႐ြးႏုတ္​မည္​။ ယခုမူ နံနက္​တိုင္ေအာင္ အိပ္​ဦး​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ေဗာဇ​က “​သင္ မည္သူ​နည္း​”​ဟု ေမး​ရာ ႐ုသ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သခင့္​ကြၽန္မ ႐ုသ ျဖစ္​ပါ​၏​။ သခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ခြင့္​ရွိ​သူ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သခင္​၏​ဝတ္လုံစြန္း​ျဖင့္ သခင့္​ကြၽန္မ​ကို လႊမ္းၿခဳံ​ေပး​ပါ​ေတာ့​”​ဟု ဆို​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ