႐ုသဝတၳဳ 4:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 သင့္ကို ေျပာျပသင့္သည္ထင္ပါ၏။ ယခု ဤေနရာတြင္ထိုင္ေနေသာသူတို႔ႏွင့္ ၿမိဳ႕သားသက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔ေရွ႕တြင္ ဝယ္ပါ။ သင္ေ႐ြးႏုတ္လိုလွ်င္ ေ႐ြးႏုတ္ပါ။ မေ႐ြးႏုတ္လိုလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္ကိုေျပာပါ။ သင္ႏွင့္ ကြၽႏ္ုပ္မွလြဲ၍ ေ႐ြးႏုတ္ပိုင္သူမရွိ။ သင္အလ်င္ ေ႐ြးႏုတ္ပိုင္ခြင့္ရွိသည္။ သင္မေ႐ြးႏုတ္လွ်င္ ကြၽႏ္ုပ္ေ႐ြးႏုတ္မည္”ဟု ဆိုလွ်င္ ထိုသူက “ကြၽႏ္ုပ္ေ႐ြးႏုတ္ပါမည္”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ဤအေၾကာင္းကိုသင္သိသင့္သည္ဟု ငါထင္ ျမင္ပါ၏။ အကယ္၍သင္ဝယ္လိုပါကယခု ထိုင္လ်က္ေနသည့္လူႀကီးမ်ား၏ေရွ႕ေမွာက္ တြင္ဝယ္ယူပါေလာ့။ သို႔ရာတြင္မဝယ္လိုလၽွင္ မူကား မဝယ္လိုေၾကာင္းေျပာပါေလာ့။ သင္ မဝယ္မွငါဝယ္ယူနိုင္ခြင့္ရွိပါသည္'' ဟု ဆို၏။ ထိုသူကလည္း``ငါဝယ္ယူပါမည္'' ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 သင့္ကိုငါတိုင္ၾကားလ်က္၊ ျပည္သားမ်ား၊ ငါတို႔အမ်ိဳး၌ အသက္ႀကီးသူမ်ားေရွ႕မွာ ဝယ္ပါေတာ့ဟု ေျပာမည္အႀကံရွိပါ၏။ သင္သည္ ေရြးလိုလၽွင္ေရြးပါေတာ့၊ မေရြးလိုလၽွင္ ကၽြန္ုပ္အားၾကားေျပာပါေတာ့။ သင္မွတစ္ပါး ေရြးပိုင္ေသာသူမရွိ။ သင့္ေနာက္မွာ ကၽြန္ုပ္ေနရာက်သည္ဟု ဆိုေသာ္၊ အမ်ိဳးသားခ်င္းက၊ ကၽြန္ုပ္ေရြးမည္ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေနာက္ဆုံးအေနျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကိုတို႔၊ မွန္ကန္ေသာအရာရွိသမွ်၊ ဂုဏ္သေရရွိေသာအရာရွိသမွ်၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာအရာရွိသမွ်၊ ျဖဴစင္သန႔္ရွင္းေသာအရာရွိသမွ်၊ ႏွစ္သက္ဖြယ္ေကာင္းေသာအရာရွိသမွ်ႏွင့္ ဂုဏ္သတင္းေကာင္းေသာအရာရွိသမွ်တို႔၌ ေကာင္းျမတ္ေသာအရာတစ္စုံတစ္ခု၊ သို႔မဟုတ္ ခ်ီးမြမ္းထိုက္ေသာအရာတစ္စုံတစ္ခုရွိလွ်င္ ထိုအရာတို႔ကို ႏွလုံးသြင္းၾကေလာ့။