႐ုသဝတၳဳ 4:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ဤသို႔ျဖင့္ ေဗာဇ​သည္ ႐ုသ​ႏွင့္ ထိမ္းျမား​ၿပီး လင္မယား​အျဖစ္ အတူ​ေနထိုင္​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား ေကာင္းခ်ီးေပး​သျဖင့္ ႐ုသ​သည္ သေႏၶတည္​၍ သားေယာက္်ား​ကို ဖြားျမင္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ သို႔​ျဖစ္​၍​ေဗာ​ဇ​သည္​႐ု​သ​အား​မိ​မိ​၏ ဇနီး​အ​ျဖစ္​သိမ္း​ပိုက္​ၿပီး​လၽွင္ အိမ္​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​သြား​ေလ​သည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ႐ု​သ​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​၍​သား​ကို​ဖြား ျမင္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ေဗာ​ဇ​သည္ ႐ု​သ​ကို​သိမ္း၍ စုံ​ဖက္​လ်က္ ဆက္​ဆံ​ေသာ​အ​ခါ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္ ႐ု​သ​သည္​ပ​ဋိ​သ​ေႏၶ​ယူ၍ သား​ေယာက္်ား​ကို ဖြား​ျမင္​ေလ၏။

႐ုသဝတၳဳ 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 20:17

ထိုအခါ အာျဗဟံ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံသို႔​ဆုေတာင္း​ေလ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္​လည္း အဘိမလက္​မင္းႀကီး​မွစ၍ သူ​၏​မိဖုရား​၊ သူ​၏​ကြၽန္မ​တို႔​ကို က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ သားသမီး​ကို​ေမြးဖြား​ၾက​၏​။

ကမၻာ​ဦး 25:21

ဣဇက္​သည္ မိမိ​မယား​ၿမဳံ​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​အတြက္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ဆုေတာင္း​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​၏​ဆုေတာင္း​သံ​ကို​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​၍ သူ​၏​မယား​ေရဗကၠာ​သည္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 29:31

ေလအာ​အမုန္း​ခံရ​သည္​ကို ထာဝရဘုရား​သိျမင္​၍ သူ႔​အား​သေႏၶတည္​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ရာေခလ​မူကား ၿမဳံ​ေသာ​မိန္းမ​ျဖစ္​၏​။

ကမၻာ​ဦး 30:2

ယာကုပ္​သည္ ရာေခလ​ကို​အမ်က္ထြက္​၍ “​သင္​၏​ဝမ္း​ထဲ၌ သေႏၶတည္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ငါ​ကိုယ္စားျပဳ​ႏိုင္​သေလာ​”​ဟု ဆို​၏​။

ကမၻာ​ဦး 33:5

ဧေသာ​သည္ ေမွ်ာ္ၾကည့္​၍ မိန္းမ​မ်ား​၊ ကေလး​မ်ား​ကို​ျမင္​ေသာအခါ “​သင္​ႏွင့္အတူ​ပါလာ​ေသာ ဤ​သူ​တို႔​ကား မည္သူ​တို႔​နည္း​”​ဟု ေမး​ေသာ္ ယာကုပ္​က “​သခင္​၏​အေစအပါး​အား ဘုရားသခင္​ေပးသနား​ေတာ္မူ​ေသာ​ကေလး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေျဖ​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 113:9

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ၿမဳံ​ေသာ​မိန္းမ​အား မိသားစု​ကို​ေပး​၍ သားသမီး​ရွိ​သျဖင့္ ဝမ္းေျမာက္​ေသာ​မိခင္​ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ဟာေလလုယ​။

ဆာလံက်မ္း 127:3

သားသမီး​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​အေမြ​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ဖြားျမင္​ေသာ​ရင္ေသြး​သည္ ဆုလာဘ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏​။

႐ုသဝတၳဳ 3:11

ယခုမွာ ငါ့​သမီး​၊ ဘာမွ်​မ​စိုးရိမ္​ႏွင့္​။ သင္​ေတာင္း​သမွ်​ကို ငါ​ျပဳ​ေပး​မည္​။ သင္​သည္ အက်င့္သီလ​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ​အမ်ိဳးသမီး​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို ဤ​တစ္ၿမိဳ႕လုံး​ရွိ​ငါ​တို႔​လူမ်ိဳး​တို႔ သိ​ၾက​၏​။

႐ုသဝတၳဳ 4:12

ထာဝရဘုရား​က ဤ​မိန္းမငယ္​အားျဖင့္ သင့္​အား​ေပး​ေတာ္မူ​မည့္ သင့္​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ ယုဒ​ႏွင့္​တာမာ​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ ဖာရက္​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:27

ဤ​သား​ကို​ရ​ဖို႔ ဆုေတာင္း​ခဲ့​ရာ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ေသာ​ဆု​ကို ေပးသနား​ေတာ္မူ​ပါ​ၿပီ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:5

ႂကြယ္ဝ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ စားေသာက္​ရ​ဖို႔ သူရင္းငွား လုပ္​ရ​ေလ​ၿပီ​။ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ဝလင္​ၾက​ၿပီ​။ ၿမဳံ​ေသာ​မိန္းမ​သည္ ခုနစ္​ႀကိမ္​တိုင္ေအာင္ သားဖြား​ခြင့္​ရ​ၿပီ​။ သား​မ်ားစြာ​ဖြား​ခဲ့​ေသာ​မိန္းမ​မူကား အားယုတ္​ေလ​ၿပီ​။