႐ုသဝတၳဳ 3:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ေဗာဇ​သည္ စား​ေသာက္​ၿပီးလွ်င္ စိတ္အလို​ျပည့္စုံ​သြား​ၿပီ​ျဖစ္၍ ေကာက္လႈိင္းပုံ​အစြန္​တြင္ သြား​အိပ္​ေလ​၏​။ ႐ုသ​လည္း ေဗာဇ​အနီး​သို႔ တိတ္တဆိတ္​ခ်ဥ္းကပ္​လာ​၍ သူ​၏​ေျခ​၌​ဖုံး​ထား​ေသာ​အဝတ္​ကို​လွစ္​၍ လွဲအိပ္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေဗာ​ဇ​သည္​စား​ေသာက္​၍​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ​စိတ္ ရႊင္​ျပ​လ်က္ စ​ပါး​ပုံ​ရွိ​ရာ​သို႔​သြား​၍​အိပ္ ေလ​သည္။ ႐ု​သ​သည္​သူ​၏​ထံ​သို႔​တိတ္​တ ဆိတ္​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍ ေစာင္​ကို​မ​ၿပီး​လၽွင္​သူ​၏ ေျခ​ရင္း​တြင္​လဲ​ေလ်ာင္း​လိုက္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေဗာ​ဇ​သည္​စား​ေသာက္၍ ရႊင္​လန္း​လ်က္၊ စ​ပါး​ပုံ​အ​နား​သို႔​သြား၍ အိပ္​ေသာ​အ​ခါ၊ ႐ု​သ​သည္ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ခ်ဥ္း​ကပ္၍ သူ႔​ေျခ၌​ဖုံး​ေသာ​အ​ဝတ္​ကို ဖြင့္​ၿပီး​လၽွင္ အိပ္​ေလ၏။

႐ုသဝတၳဳ 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 43:34

ေယာသပ္​သည္ မိမိ​စားပြဲ​မွ​အစားအစာ​မ်ား​ကို ညီအစ္ကို​တို႔​ထံသို႔​ေပးလိုက္​၏​။ ဗယၤာမိန္​ရ​ေသာ​အစားအစာ​သည္ အစ္ကို​အသီးသီး​တို႔​ထက္ ငါး​ဆ​မ်ား​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ေယာသပ္​ႏွင့္အတူ စားေသာက္​ေပ်ာ္ပါး​ၾက​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:28

ထိုအခါ အဗရွလုံ​က သူ႔​ငယ္သား​တို႔​အား “​သင္​တို႔ ေစာင့္ၾကည့္​ပါ​။ စပ်စ္ဝိုင္​ေၾကာင့္ အာမႏုန္ စိတ္ျမဴး​လာ​ေသာအခါ ငါ​က ‘​အာမႏုန္​ကို သတ္​လိုက္​ပါ​’​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ႔​ကို​သတ္​လိုက္​ပါ​။ ငါ​အမိန႔္ေပး​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ သင္​တို႔​မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္​။ အားယူ​ၿပီး သတၱိ​ရွိ​ၾက​ပါ​”​ဟု မွာထား​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:7

ထိုအခါ မိဖုရား​ေယဇေဗလ​က “​မင္းႀကီး​သည္ ယခု အစၥေရး​ဘုရင္​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ထ​၍ အစာ​ကို​စား​ေတာ္မူ​ပါ​။ စိတ္​ကို​႐ႊင္လန္း​ေအာင္ ထား​ပါ​။ ေယဇေရလ​ၿမိဳ႕သား​နာဗုတ္​၏​စပ်စ္ၿခံ​ကို မင္းႀကီး​အား အကြၽႏ္ုပ္ကိုယ္တိုင္ ဆက္သ​ပါ​မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​ေလ​၏​။

ဧ​သ​တာ 1:10

ခုနစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​တြင္ အာေ႐ႊ႐ု​မင္းႀကီး​သည္ စပ်စ္ဝိုင္​အရွိန္​ေၾကာင့္ စိတ္ျမဴး​လာ​ၿပီး မိမိ​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ခစား​ေသာ မိန္းမစိုး​ခုနစ္​ဦး​ျဖစ္​ၾက​သည့္ မဟုမန္​၊ ဗိဇသ​၊ ဟာေဗာန​၊ ဗိဂသ​၊ အဗာဂသ​၊ ေဇသာ​ႏွင့္ ကာကက္ တို႔​ကို​ေခၚ​၍

ဆာလံက်မ္း 104:15

လူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို​ဝမ္းေျမာက္​ေစ​ေသာ စပ်စ္ဝိုင္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ မ်က္ႏွာ​ကို​ဝင္းေျပာင္​ေစ​ေသာ​ဆီ​ကို​လည္းေကာင္း​၊ လူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို​လန္းဆန္း​ေစ​ေသာ အစားအစာ​ကို​လည္းေကာင္း ျဖစ္ေပၚ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 10:19

ေပ်ာ္႐ႊင္​ရန္ စားေသာက္ပြဲ​ကို​က်င္းပ​တတ္​ၾက​၏​။ စပ်စ္ဝိုင္​သည္ အသက္တာ​ကို​ဝမ္းေျမာက္​ေစ​တတ္​၏​။ ေငြ​သည္ ခပ္သိမ္းေသာအမႈ​ကို​ေျဖရွင္း​ေပး​တတ္​၏​။

ေဒ​သ​နာ 2:24

လူ​သည္ စား​လ်က္​၊ ေသာက္​လ်က္​၊ မိမိ​၏​ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈ​အေပၚ စိတ္​ေက်နပ္အားရ​လ်က္​ေန​ျခင္း​မွတစ္ပါး သူ႔​အတြက္​အျခား​ေကာင္း​ေသာ​အရာ​မ​ရွိ​။ ထို​အရာ​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​၏​လက္​ေတာ္​မွ​လာ​သည္​ကို ငါ​ေတြ႕ျမင္​၏​။

ေဒ​သ​နာ 8:15

သို႔ျဖစ္၍ ေပ်ာ္႐ႊင္မႈ​ကို​ငါ​ေထာမနာျပဳ​၏​။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ေန​ေအာက္​တြင္ စား​လ်က္​၊ ေသာက္​လ်က္​၊ ဝမ္းေျမာက္​လ်က္​ေန​ျခင္း​ထက္ လူ႔​အတြက္​ေကာင္း​သည့္​အရာ​မ​ရွိ​။ ဤသည္ကား ေန​ေအာက္​တြင္ လူ​ကို​ဘုရားသခင္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ အသက္တာ​၏​ေန႔ရက္​ကာလ​မ်ား​၌ လူ​၏​ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈ​ထဲတြင္ သူ​ႏွင့္အတူ​လိုက္ပါ​လာ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏​။

ေဒ​သ​နာ 9:7

သြား​ေလာ့​။ သင္​၏​အစားအစာ​ကို ဝမ္းေျမာက္​စြာ​စား​ေလာ့​။ သင္​၏​စပ်စ္ဝိုင္​ကို​လည္း ၾကည္႐ႊင္​ေသာ​စိတ္ႏွလုံး​ျဖင့္ ေသာက္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ သင္​ျပဳလုပ္​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

၁ ေကာရိန္သု 10:31

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္ စား​သည္​ျဖစ္ေစ၊ ေသာက္​သည္​ျဖစ္ေစ၊ မည္သည့္​အမႈ​ကို​ျပဳ​သည္​ျဖစ္ေစ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​အတြက္ ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:18

အေပ်ာ္ၾကဴး​ျခင္း​ကို​ျဖစ္​ေစ​သည့္ စပ်စ္​ဝိုင္​ယစ္မူး​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္ဝ​ၾက​ေလာ့။

သူ​ႀကီး 16:25

သူ​တို႔​သည္ ေပ်ာ္ျမဴး​ၾက​လ်က္ “​ရွံဆုန္​ကို ေခၚထုတ္​၍ ငါ​တို႔​အား ေဖ်ာ္ေျဖ​ျပ​ေစ​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ရွံဆုန္​ကို အက်ဥ္းေထာင္​မွ​ေခၚထုတ္​လာ​၍ တိုင္​မ်ား​ၾကားတြင္​ထား​ကာ သူ​တို႔​ကို ေဖ်ာ္ေျဖ​ျပ​ေစ​၏​။

သူ​ႀကီး 19:22

ထိုသို႔ ေကာင္းမြန္​စြာ​စားေသာက္​ေန​ၾက​စဥ္ ဆိုးညစ္​ေသာ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ အိမ္​ကို​ဝိုင္း​ထား​၍ တံခါး​ထု႐ိုက္​လ်က္ “​သင့္​အိမ္​သို႔​ေရာက္လာ​ေသာ​ေယာက္်ား​ႏွင့္ ဆက္ဆံ​လို​၍ သူ႔​ကို​ထုတ္ေပး​ပါ​”​ဟု အိမ္ရွင္​အဖိုးအို​အား ဆို​၏​။

သူ​ႀကီး 19:6

သူ​တို႔​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ ထိုင္​၍ အတူတကြ​စား​ေသာက္​ၾက​၏​။ ထို႔ေနာက္ မယားငယ္​၏​ဖခင္​က “​တစ္ညေလာက္​ေတာ့​အိပ္​ပါ​ဦး​။ စိတ္အပန္းေျဖ​ပါ​ဦး​”​ဟု ဆို​ျပန္​၏​။

သူ​ႀကီး 19:9

တစ္ဖန္ ထို​သူ​သည္ မိမိ​မယားငယ္​ႏွင့္တကြ ငယ္သား​ပါ​လ်က္ ျပန္သြား​မည္​ျပဳ​ေသာအခါ ေယာကၡမ​က “​ယခု ညေနေစာင္း​ၿပီ​၊ မိုးခ်ဳပ္​ေတာ့​မည္​။ ယခု​ည​လည္း အိပ္​ပါ​ဦး​။ ေအးေအးေဆးေဆး​နား​ပါ​ဦး​။ မနက္​ေရာက္​မွ ေစာေစာထ​၍ သင့္​အိမ္​သို႔ ျပန္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

႐ုသဝတၳဳ 3:6

တလင္းျပင္​သို႔​သြား​၍ ေယာကၡမ​ေျပာ​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​ေလ​၏​။

႐ုသဝတၳဳ 3:8

ညသန္းေခါင္​အခ်ိန္​တြင္ ေဗာဇ​သည္ ႏိုး​၍​လွည့္ၾကည့္​လိုက္​ရာ ေျခရင္း​၌ အမ်ိဳးသမီး​တစ္​ေယာက္ အိပ္​ေန​သည္​ကို ေတြ႕​သျဖင့္ လန႔္​ေလ​၏​။