႐ုသဝတၳဳ 1:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သင္တို႔သည္ ေနာက္အိမ္ေထာင္ျပဳၿပီး ေအးခ်မ္းစြာေနရေသာအခြင့္ကို သင္တို႔အား ထာဝရဘုရား ေပးသနားေတာ္မူပါေစေသာ”ဟု ဆိုၿပီး သူတို႔ကို နမ္းရာ သူတို႔သည္ ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြး၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔ႏွစ္ေယာက္ စလုံးအား ေနာက္အိမ္ေထာင္ႏွင့္ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ေနထိုင္ခြင့္ကိုေပးသနားေတာ္မူပါေစ ေသာ'' ဟုဆို၏။ ဤသို႔ဆိုၿပီးလၽွင္ေနာမိသည္ သူတို႔အား နမ္းရွုတ္ႏွုတ္ဆက္ေလ၏။ သို႔ရာတြင္သူတို႔ သည္ငိုေႂကြးလ်က္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 သင္တို႔ႏွစ္ေယာက္သည္ ေနာက္ရေသာလင္အိမ္၌ ခ်မ္းသာစြာေနရမည္အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား ကယ္မသနားေတာ္မူပါေစေသာဟု ဆိုလ်က္ သူတို႔ကို နမ္းေလ၏။ သူတို႔သည္လည္း၊ အသံကိုလႊင့္၍ ငိုေႂကြးလ်က္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |