ေရာမဩဝါဒစာ 9:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 သူတို႔သည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားမ်ားျဖစ္ၾကၿပီး သားသမီးအရာျဖစ္ေစ၊ ဘုန္းအသေရျဖစ္ေစ၊ ပဋိညာဥ္မ်ားျဖစ္ေစ၊ ပညတ္တရားေပးအပ္ျခင္းျဖစ္ေစ၊ ဝတ္ျပဳျခင္းျဖစ္ေစ၊ ကတိေတာ္မ်ားျဖစ္ေစ ထိုသူတို႔ႏွင့္ဆိုင္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 သူတို႔သည္ကားဘုရားသခင္၏လူစုေတာ္ ျဖစ္ၾက၏။ ဘုရားသခင္သည္သူတို႔အား သားမ်ားအျဖစ္ျဖင့္ခ်ီးေျမႇာက္ေတာ္မူ၍ မိမိ၏ဘုန္းအသေရေတာ္ကိုဖူးျမင္ခြင့္ ေပးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္သူတို႔ႏွင့္ ပဋိညာဥ္မ်ားျပဳေတာ္မူ၏။ သူတို႔အား ပညတ္တရားကိုေပးအပ္ေတာ္မူ၏။ သူ တို႔သည္မွန္ကန္ေသာဝတ္ျပဳကိုးကြယ္နည္း ႏွင့္ကတိေတာ္မ်ားကိုခံယူရရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ထိုသူတို႔သည္ ဣသေရလလူျဖစ္၍၊ သားအရာ၌ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ဘုန္းအာႏုေဘာ္ေတာ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ပဋိညာဥ္တရားတို႔ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ပညတ္တရားထားျခင္းႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ဝတ္ျပဳျခင္းႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ကတိေတာ္တို႔ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ဆိုင္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက “ထိုကာလၿပီးေနာက္ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ႏွင့္ ငါဖြဲ႕မည့္ပဋိညာဥ္သစ္ကား ဤသို႔ျဖစ္၏။ သူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးထဲသို႔ ငါ၏ပညတ္တရားကို သြင္းေပးမည္။ သူတို႔၏ႏွလုံးသားေပၚတြင္ ေရးထားမည္။ ငါသည္ သူတို႔၏ဘုရားျဖစ္မည္။ သူတို႔သည္လည္း ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား “ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင္၏ဘိုးေဘးတို႔ႏွင့္အတူ သင္အိပ္ေပ်ာ္ၿပီးေနာက္တြင္ ဤလူမ်ိဳးတို႔သည္ သူတို႔ဝင္ေရာက္မည့္ျပည္ရွိတိုင္းတစ္ပါးသားတို႔၏ဘုရားမ်ားႏွင့္ ထ၍ေဖာက္ျပန္မွားယြင္းၾကမည္။ ငါကိုစြန႔္ပယ္ၾကမည္။ သူတို႔ႏွင့္ငါဖြဲ႕ခဲ့ေသာ ပဋိညာဥ္ကို ခ်ိဳးေဖာက္ၾကလိမ့္မည္။