ေရာမဩဝါဒစာ 8:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေသြးသား​ဇာတိ​အလို​အတိုင္း အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေသြးသား​ဇာတိ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို စြဲလမ္း​ၾက​၏။ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အလို​အတိုင္း အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို စြဲလမ္း​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ လူ႔​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​၏​ေစ​ခိုင္း​မွု​အ​ရ​အ​သက္ ရွင္​သူ​တို႔​သည္ လူ႔​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ အ​ရာ​မ်ား​ကို​သာ​စိတ္​စြဲ​လမ္း​ၾက​၏။ သို႔​ရာ တြင္​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​အ​ရ အ​သက္​ရွင္​သူ​တို႔​မူ​ကား ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အ​လို ရွိ​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​စိတ္​စြဲ​လမ္း​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ​ႏွင့္ စပ္​ဆိုင္​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို စြဲ​လမ္း​ေသာ စိတ္​သ​ေဘာ​ရွိ​ၾက၏။ ဝိ​ညာဥ္​ပ​က​တိ​ရွိ​ေသာ သူ​တို႔​မူ​ကား၊ ဝိ​ညာဥ္​ပ​က​တိ​ႏွင့္ စပ္​ဆိုင္​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို စြဲ​လမ္း​ေသာ စိတ္​သ​ေဘာ​ရွိ​ၾက၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:33

သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ လွည့္​၍ တပည့္​ေတာ္​မ်ား​ကို​ၾကည့္ရႈ​လ်က္ ေပတ႐ု​ကို​ဆုံးမ​ကာ“အခ်င္း​စာတန္၊ ငါ့​ေနာက္​သို႔​ဆုတ္​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​မ​စြဲလမ္း​ဘဲ လူ​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​သာ စြဲလမ္း​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:6

အေသြး​အသား​အားျဖင့္ ေမြးဖြား​ေသာ​အရာ​သည္ အေသြး​အသား​ျဖစ္​၏။ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ ေမြးဖြား​ေသာ​အရာ​သည္ ဝိညာဥ္​ျဖစ္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:9

သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​အထဲ၌​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ေသြးသား​ဇာတိ​၌​မ​ဟုတ္​ဘဲ ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌​ရွိ​ၾက​၏။ ခရစ္ေတာ္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို​မ​ရ​ေသာ​သူ​သည္ ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္​မ​ဆိုင္။

၁ ေကာရိန္သု 15:48

ေျမမႈန႔္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​သူ​သည္ ေျမမႈန႔္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏။ ေကာင္းကင္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​သူ​မူကား ေကာင္းကင္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏။

၁ ေကာရိန္သု 2:14

ဇာတိ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​လူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​တို႔​ကို မ​ခံယူ​ေပ။ အေၾကာင္းမူကား ထို​အရာ​တို႔​သည္ သူ႔​အတြက္ မိုက္မဲ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏။ ထို​အရာ​တို႔​ကို ဝိညာဥ္​အားျဖင့္​သာ ပိုင္းျခား​၍​သိ​ႏိုင္​သည္​ျဖစ္၍ သူ​သည္ ၎​တို႔​ကို​နား​မ​လည္​ႏိုင္။

၂ ေကာရိန္သု 10:3

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ငါ​တို႔​သည္ ေသြးသား​ဇာတိ​၌ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ၾက​သည္​မွန္​ေသာ္လည္း ေသြးသား​ဇာတိ​အလို​သို႔​လိုက္​၍ တိုက္ပြဲ​ဝင္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။

ဂ​လာ​တိ 5:17

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ေသြးသား​ဇာတိ​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​ဆန႔္က်င္​ေသာ​အရာ​ကို ေတာင့္တ​၍ ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ ေသြးသား​ဇာတိ​ႏွင့္​ဆန႔္က်င္​ေသာ​အရာ​ကို ေတာင့္တ​၏။ ဤသို႔ျဖင့္ ၎​တို႔​သည္ တစ္ပါး​ႏွင့္​တစ္ပါး​ဆန႔္က်င္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္ ျပဳ​လို​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို မ​ျပဳ​ႏိုင္​ၾက​ေပ။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:9

အေၾကာင္းမူကား အလင္း​၏​အသီးအပြင့္​သည္ အလုံးစုံ​ေသာ​ေကာင္းျမတ္​ျခင္း၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ႏွင့္ မွန္ကန္​ျခင္း​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။

၂ ေပတ႐ု 2:10

အထူးသျဖင့္ ညစ္ညဴး​ေသာ​တပ္မက္​မႈ​အားျဖင့္ ေသြးသား​ဇာတိ​ေနာက္​သို႔​လိုက္​၍ အုပ္စိုး​ျခင္း​ကို​မထီမဲ့ျမင္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ထိုသို႔​ထိန္းသိမ္း​ထား​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ အတင့္ရဲ​ေသာ​သူ၊ ထင္ရာစိုင္း​တတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက​၍ ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ဘုန္း​အသေရ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေစာ္ကား​ေျပာဆို​တတ္​ၾက​၏။