ေရာမဩဝါဒစာ 7:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ပညတ္တရားသည္ ဝိညာဥ္ေရးႏွင့္ဆိုင္ေၾကာင္း ငါတို႔သိၾက၏။ သို႔ရာတြင္ ငါသည္ ေသြးသားဇာတိ၌ရွိသူျဖစ္ၿပီး အျပစ္တရား၏လက္ေအာက္တြင္ ေရာင္းစားျခင္းခံရသူျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ပညတ္တရားသည္ဝိညာဥ္ေရးႏွင့္ဆိုင္ေၾကာင္း ငါတို႔သိၾက၏။ သို႔ရာတြင္ငါသည္အျပစ္ တရား၏ကၽြန္ျဖစ္သည့္လူသားျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ထိုမွတစ္ပါး၊ ပညတ္တရားသည္ ဝိညာဥ္ပကတိႏွင့္ စပ္ဆိုင္သည္ကို ငါတို႔သိၾက၏။ ငါမူကား ဇာတိပကတိရွိ၏။ အျပစ္တရားလက္၌ ေက်းကၽြန္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက “သင္တို႔မိခင္ကို ငါအေဝးသို႔ႏွင္ထုတ္လိုက္ေသာအခါ မည္သည့္ကြာရွင္းစာ ငါေပးသနည္း။ မည္သည့္အေႂကြးရွင္ထံ သင္တို႔ကို ငါေရာင္းစားခဲ့သနည္း။ သင္တို႔၏အျပစ္ေၾကာင့္သာ သင္တို႔ေရာင္းစားခံရ၏။ သင္တို႔က်ဴးလြန္ေသာအျပစ္ေၾကာင့္သာ သင္တို႔မိခင္သည္ အေဝးသို႔ႏွင္ထုတ္ခံရ၏။
ထိုအခါ ေယရႈသည္ ထိုသူတို႔ႏွင့္အတူႂကြေတာ္မူ၏။ တပ္မႉး၏အိမ္ႏွင့္ မေဝးလွေသာေနရာသို႔ေရာက္ေတာ္မူေသာအခါ တပ္မႉးသည္ မိတ္ေဆြမ်ားကိုေစလႊတ္၍ “သခင္ဘုရား၊ အပင္ပန္းခံေတာ္မမူပါႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္၏အိမ္ေခါင္မိုးေအာက္သို႔ ကိုယ္ေတာ္ႂကြဝင္ေတာ္မူျခင္းေက်းဇူးကို အကြၽႏ္ုပ္မခံထိုက္ပါ။
ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ အသက္ရွင္၍ ထက္ျမက္ကာ အသြားႏွစ္ဖက္ပါသည့္ ဓားရွိသမွ်တို႔ထက္ သာ၍ထက္သျဖင့္ အသက္ႏွင့္ဝိညာဥ္တို႔အထိလည္းေကာင္း၊ အဆစ္အျမစ္ႏွင့္ျခင္ဆီတို႔အထိလည္းေကာင္း ထိုးေဖာက္ပိုင္းျခားတတ္၏။ စိတ္ႏွလုံး၏စဥ္းစားဆင္ျခင္မႈႏွင့္သေဘာထားတို႔ကိုလည္း ထိုးထြင္းသိျမင္ႏိုင္၏။