ေရာမဩဝါဒစာ 6:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ထိုသို႔ ငါတို႔သည္ အေသခံေတာ္မူျခင္း၌ ဗတၱိဇံခံေသာအားျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အတူသၿဂႋဳဟ္ျခင္းကိုခံၾက၏။ ဤသည္ကား ခရစ္ေတာ္သည္ ခမည္းေတာ္၏ဘုန္းအသေရေတာ္အားျဖင့္ ေသေသာသူတို႔ထဲမွ ထေျမာက္ေတာ္မူသည့္နည္းတူ ငါတို႔သည္လည္း အသက္တာသစ္၌ အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းၾကရန္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 သို႔ျဖစ္၍ငါတို႔သည္ဗတၱိဇံအားျဖင့္ခရစ္ေတာ္ ႏွင့္အတူ ျမႇုပ္ႏွံျခင္းကိုခံသျဖင့္ကိုယ္ေတာ္ ႏွင့္အတူအေသခံၾက၏။ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အတူ အေသခံရသည့္အေၾကာင္းမွာခမည္းေတာ္ သည္ဘုန္းတန္ခိုးေတာ္အားျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္အား ေသျခင္းမွရွင္ျပန္ထေျမာက္ေစေတာ္မူသည္ နည္းတူငါတို႔အားလည္းဘဝသစ္၌က်င္ လည္ရၾကေစရန္ျဖစ္သတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ထိုေၾကာင့္၊ အေသခံေတာ္မူျခင္း၌ ဗတၱိဇံကို ခံေသာအားျဖင့္၊ ထိုသခင္ႏွင့္အတူ သၿဂႋဳဟ္ျခင္းကို ခံၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ခရစ္ေတာ္သည္ ခမည္းေတာ္၏ ဘုန္းတန္ခိုးအားျဖင့္ ေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေတာ္မူသည္နည္းတူ၊ ငါတို႔သည္လည္း အသစ္ေသာအသက္၌ က်င္လည္ရၾကသတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔၏ေသြးသားဇာတိအားနည္းေသာေၾကာင့္ ငါသည္ ေလာကီေဝါဟာရအားျဖင့္ ေျပာဆို၏။ ယခင္က သင္တို႔သည္ မိမိတို႔၏ကိုယ္အဂၤါမ်ားကို ညစ္ညဴးျခင္းႏွင့္တရားမဲ့ျခင္းတို႔၏ကြၽန္အျဖစ္ ဆက္သ၍ တရားမဲ့ျခင္းထဲသို႔ ေရာက္ခဲ့ၾကသည့္နည္းတူ ယခု မိမိတို႔၏ကိုယ္အဂၤါမ်ားကို ေျဖာင့္မတ္ျခင္း၏ကြၽန္အျဖစ္ ဆက္သ၍ သန႔္ရွင္းျခင္းသို႔ေရာက္ၾကေလာ့။
ထိုမွ်မက ေယရႈကို ေသေသာသူတို႔ထဲမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာဘုရားရွင္၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ သင္တို႔အထဲ၌ကိန္းဝပ္ေတာ္မူလွ်င္ ခရစ္ေတာ္ကို ေသေသာသူတို႔ထဲမွထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာဘုရားရွင္သည္ သင္တို႔အထဲ၌တည္ေနေသာ မိမိ၏ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ေသတတ္ေသာ သင္တို႔၏ကိုယ္ခႏၶာကိုလည္း အသက္ရွင္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။